PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
-   -   我該怎摸辦阿! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=90196)

vance914 2002-04-11 02:40 AM

我該怎摸辦阿!
 
今年我在大賣場買了一套!"卡通vcd"回家撥放時發現左聲道是中文.右聲道是日文發音
(兩聲同時發音)我是用dvd撥放的可是不管我怎摸按(電視的雙語也沒用)都是如此

請教各位前輩我該怎麼辦呢?

(我有接5.1聲道!)

路人乙 2002-04-11 09:36 AM

你可以按遙控器上的 "AUDIO" 或 "聲音" 鈕試試看

應該可以選擇 "立體聲--->左聲道----->右聲道" 等選項

可以的話,應該其中一個聲道是中文,而另一聲道為日文

ynp 2002-04-11 10:08 AM

vcd都是這個樣,我家裡的一套三國志也是如此,習慣就好了...:p

vance914 2002-04-11 08:13 PM

終於找出解決的方法啦!
就是我的dvd有一個轉換聲道的按鈕
可集中至左(右)聲道!

不過為什麼vcd要如此設計呢!同部撥放兩種語言不是
很奇怪嗎!聽起來向在吵架!(真不知道場商在想什麼)

非常感謝各位前輩的指導!

renakio 2002-04-11 09:18 PM

引用:
Originally posted by vance914
終於找出解決的方法啦!
就是我的dvd有一個轉換聲道的按鈕
可集中至左(右)聲道!

不過為什麼vcd要如此設計呢!同部撥放兩種語言不是
很奇怪嗎!聽起來向在吵架!(真不知道場商在想什麼)

非常感謝各位前輩的指導!


它不是設計成同時播放兩種語言來吵架的~
是所謂的"雙語"功能,讓使用者依自己的喜好需求選擇其一......
有些人可能喜歡聽日語配音,
有些人可能是拿來給小孩子看需要國語配音~


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:08 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。