PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
-   -   如何令MS Media Player可以在播VCD時有國語或粵語選擇 ? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=90042)

wls8087 2002-04-10 09:33 AM

如何令MS Media Player可以在播VCD時有國語或粵語選擇 ?
 
如何令MS Media Player可以在播VCD時有國語或粵語選擇 ?

wide 2002-04-10 10:44 AM

Re: 如何令MS Media Player可以在播VCD時有國語或粵語選擇 ?
 
引用:
Originally posted by wls8087
如何令MS Media Player可以在播VCD時有國語或粵語選擇 ?


這應該是港版的VCD才有的功能吧!
之前曾經耳聞(耳聞而已哦,你要是當真踹踹結果浪費了自己的時間,我也沒辦法),港版的VCD能作出國、粵兩種語音選擇的神奇功能,說穿了不稀奇,他們只是拆散了雙聲道這對佳偶,分別以兩個單聲道(Mono)錄製國、粵語音。所以用MS-Media Player播放時,只要到檢視\設定\MPEG Audio Decoder去把頻道設成看要第一個還是第二個,應該就可以了。
再次聲明,我沒玩過這種VCD,你試了如果不行,就當作是胡說八道,30秒內從腦子裡消除! OK? 如果行了,也記得跟我講一下哦 :)

by WiDE 20020410:0247

upside 2002-04-10 01:19 PM

我用過 港版的片子
他分為左右聲道
vcd 是無法選擇內建聲道選項的
只能切換左右聲道
Windows Media Player 我沒找到調整左右聲道的功能
簡單的方式更改右下角的音量
在右下角的音量 按下右鍵
會出現 開啟音量控制 和調整聲音內容
選擇 開啟音量控制
更改第一個功能 音量控制
有一個平衡 控制
看你要選擇左聲道就將選擇棒 拉至左邊
右聲道就右邊
這樣就可以ㄌ
看完片子再更改回來

toycoin 2002-04-10 02:27 PM

現在大家可能都用新版的Media player了吧!!
其實舊版的就可以直接在檢視-->選項裡找到
跟你去調音量的道理是差不多啦!!
不過舊版的現在沒有捷徑了
只能自己去Program Files的Windows Media Player資料夾建立捷徑
其實舊版的不錯用說,只是新版的比較多功能也比較漂亮
我個人覺得都不錯啦!!只是很少人會用舊版的了吧!!

moviecatcher 2002-04-10 02:59 PM

這不太像是港版的VCD喔
可能是盜版的喔!

同事曾經待了一片Rush Hour 2
就是這種左右聲道不同的

只要在控制台的音量平衡的滑桿拉到你想要聽的聲音就好了:o

wide 2002-04-10 10:48 PM

引用:
Originally posted by toycoin
現在大家可能都用新版的Media player了吧!!
其實舊版的就可以直接在檢視-->選項裡找到
跟你去調音量的道理是差不多啦!!
不過舊版的現在沒有捷徑了
只能自己去Program Files的Windows Media Player資料夾建立捷徑
其實舊版的不錯用說,只是新版的比較多功能也比較漂亮
我個人覺得都不錯啦!!只是很少人會用舊版的了吧!!


舊版的每個人的視窗裡都找得到
踹這裡: \Programe Files\Windows Media Player\mplayer2.exe

maverick007 2002-04-11 12:17 AM

引用:
Originally posted by moviecatcher
這不太像是港版的VCD喔
可能是盜版的喔!

同事曾經待了一片Rush Hour 2
就是這種左右聲道不同的

只要在控制台的音量平衡的滑桿拉到你想要聽的聲音就好了:o


這種片子在港版的港劇很常見
像我買的限量版射雕英雄傳(黃日華/翁美玲)(木盒裝、黃金片外加一片製作特輯)
就是一個聲道粵語一個聲道國語
不見得是盜版的啦!

moviecatcher 2002-04-11 12:58 AM

引用:
Originally posted by maverick007


這種片子在港版的港劇很常見
像我買的限量版射雕英雄傳(黃日華/翁美玲)(木盒裝、黃金片外加一片製作特輯)
就是一個聲道粵語一個聲道國語
不見得是盜版的啦!


了解!
感謝說明:p

rockzero 2002-04-11 10:44 PM

Re: Re: 如何令MS Media Player可以在播VCD時有國語或粵語選擇 ?
 
引用:
Originally posted by wide


這應該是港版的VCD才有的功能吧!
之前曾經耳聞(耳聞而已哦,你要是當真踹踹結果浪費了自己的時間,我也沒辦法),港版的VCD能作出國、粵兩種語音選擇的神奇功能,說穿了不稀奇,他們只是拆散了雙聲道這對佳偶,分別以兩個單聲道(Mono)錄製國、粵語音。所以用MS-Media Player播放時,只要到檢視\設定\MPEG Audio Decoder去把頻道設成看要第一個還是第二個,應該就可以了。
再次聲明,我沒玩過這種VCD,你試了如果不行,就當作是胡說八道,30秒內從腦子裡消除!


港版最喜歡 出這種東西
不過也蠻好的 像之前 孤男寡女 也是 雙聲道 國粵語
要聽國語就切 左聲道 聽粵語 就切右聲道 :D:D

Devilba 2003-04-08 07:12 AM

請問要如何將二個聲道分開?!
 
請問各位大大.........

我有部片子也是雙聲道的..要如何將之燒成單聲道呢?!

就是單純國語就國語,粵語就是粵語!!

不想在 player 上,將左右聲道改來改去的~~~

肛溫啦~~~~~


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:29 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。