求日韓音樂歌詞~Perfume(香水)+Younha(尹荷)
 

.


懇求Perfume下面的三首歌~~平假名的歌詞(片假名的歌詞我有了)+中文翻譯

Perfume - マカロニ

Perfume - チョコレイト・ディスコ

Perfume - シークレット・シークレット (Secret Secret)



還有Younha下面兩首歌~~韓文歌詞+中文翻譯

Younha - Delet

Younha - FLY





這幾首歌找了好久都找不到!!

在Y+發問了2.3次也沒答案 >.<

麻煩知道的大大跟我說一下~

感謝!! ^________^





.

既然單純要平假名片假名羅馬互換
vector.co.jp "文字種変換"就可以
剛剛查過歌詞到utamap.com就有

Younha - Delet
http://www.soompi.com/forums/lofive...hp/t122428.html
Fly - 윤하(Younha)
http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=124136
以上資訊在soompi forums(需註冊)取得
裡面也有附拼音跟英文翻譯 相信不難了解其中意思

至於中文翻譯就有請神人可以幫忙(細漢時沒好好讀書 偶國文不行):ase

yaohoung1 大大

首先~

感謝您提供的資料

我已經順利的在soompi forums找到我要的東西

不過另外想請問一下

如果我要搜尋該按哪呢??

英文不好~隨便亂按了好久老是找不到sea...這個關鍵字

另外~

請問vector.co.jp "文字種變換"在哪呢??

是不是時間過太久版面換了??我始終找不到"文字種變換"這個連結在哪??

最後~

請問除了utamap.com之外

是否還有其他網站可以推薦呢??

因為utamap.com這邊的歌詞是flash沒辦法COPY

我想要能COPY貼在WORD的網站 ^^

諸多問題~再次麻煩您囉!! ^_____^





另外~

仍舊想麻煩各位大大~

請問哪邊能找到中文翻譯呢??

英文不太好~就算單字一個一個查出來

也覺得好像歌詞內容怪怪的 @.@

還是麻煩知道的大大直接給我中文翻譯好了

這樣比較能明確的了解歌詞意境~而不是用亂猜的 ^^

謝謝囉!! ^____^