請問下載BT影片的字幕問題
 

最近將ADSL升級至8M想下載影片,昨天用電驢在VeryCd下載一部日本電影"女神的報酬",也下載了簡體字幕檔,可是當我用KMPlayer看時,卻發現外掛字幕是亂碼,而且我發現VeryCd網站本身用的編碼是Unicode,請問這是什麼原因?

忘了說,影片是AVI檔,字幕是SRT檔.

用ConvertZ轉換就可以了~

word也有簡體轉繁功能

可以用筆記本編輯，然後另存成筆記本，用瀏覽器打開txt檔並改編碼，再貼回去就好了！

簡體字幕的話
我都是用firefox開
因為我有裝同文堂
可以自動轉成繁體
然後在複製貼上就好了

裝Applocale後,kmplayer設成用簡體開啟,再載入字幕檔即可正常顯示.

KMPLAYER->選項->參數設定->字幕處理->字型->字元集->設成簡或繁體->關閉...->重新
啟動KMPLAYER....