請問APE音樂格式的(CUE)檔..簡體亂字要如何修正
 

如標題....APE格式CUE(曲目)...我載到的放在千千靜聽看都是簡體亂字...請問要如何修正?

右鍵 內容 類型 變更

用記事本開啟 修改....

這是你要問的嗎??

用記事本直接開是正常簡體嗎？

另存新檔不改檔名覆蓋舊檔格式選unicode或utf-8
foobar這樣就正常千千靜聽沒用過你可試試

或是用covertz這個程式
http://alf-li.pcdiscuss.com/
把cue檔的編碼轉成unicode(utf-8)的繁體中文

CUE檔案拖到火狐視窗>同文堂簡轉繁>複製>貼回原檔

簡單快速 :like: 同樣的方法也通用各種影片的簡體外掛字幕

推~
學會了應用範圍很廣泛喔

以 ALiBaBar v5.10簡繁互轉IE外掛 也是可以的 . 不過要用到 IE + 記事本 + 副檔名變更
程序上是非常麻煩多此好幾舉 ....
但我喜歡這樣的方式
因除了簡繁互轉的需要之外 . 也可應用 IE 的編碼項次 . 處理多國的語言字串不成亂碼
應用比較廣

ALiBaBar v5.10 下載點
http://alf-li.pcdiscuss.com/

這是運用ALiBaBar v5.10 + IE 為 CUE 簡繁互轉的影像教學頁
http://www.geocities.jp/gfdg54ds54/03.htm

covertz還滿好用的, 目前使用, 簡轉繁似乎只有
指定目錄裡面, 指定副檔名檔案內容, 但不包含指定目錄的"子目錄"
指定子目錄裡面的"所有"檔案內容, 但不能以指定副檔名來作過濾

因此覺得少掉的小功能是
將指定子目錄裡面, 所有指定副檔名, 檔案內容簡轉繁
也就是能同時以子目錄與指定副檔名, 兩個條件來作過濾

自己純手工做法，
1.如果已經知道歌曲資訊名稱(可以網路搜尋專輯資訊)，使用筆記本開啟CUE檔案，自己重新編輯後另存新檔時把ANSI改為Unicode編碼，

2.如果不知道亂碼的文字又懶得找網路，可以先把副檔名改成TXT純文字文件，
使用IE開啟，切換編碼為簡體就可以顯示正確資訊了，再回去修改檔案中的資訊，
然後一樣另存新檔編碼改為Unicode，編輯完後再將副檔名改回CUE。

自己改不限定簡體中文，日文韓文其他文都適用只要自己看得懂，
不會輸入法也沒關係，只要你上網找的到專輯資訊複製貼上即可，
缺點就是自己來比較花時間。

先找一個可以指定編碼的文件編輯器,我是用Emedit來用的,
再存成UTF-8就好了,

懶的用軟體就直接把CUE拖曳到任何的瀏覽器裡指定編碼再COPY起來
貼回去記事本,存擋時要選一下UTF-8便可.