﹝專題報導﹞ 各路人馬 搶當華語電影大亨
 

2009-11-16 工商時報 【邱莉玲／台北報導】


台灣領銜的華語電影「錢」途看好，下周登場的2009金馬影展創投會議，將有來自10國40家投資方，與25部入選華語電影的企劃方，舉行250場創投會議，是歷年之最。

　亞洲大片商幾乎到齊，包括中國2大電影公司保利博納、華誼兄弟，日本獨立電影片商Avex、南韓最大片商CJ Entertainment、香港最大片商安樂，及知名海外版權分銷商荷商Fortissimo Films等，1/4投資方來自中國。

　另外，將首度看到創投業者與會，有台灣的歐華創投集團、華川資產管理公司、英商星達客資本管理集團等3家；緯來、公視等電視台也在投資方之列，電影熱已擴及影視圈，電視通路可望協助電影人更了解觀眾。


　聚焦台灣的華語電影熱

　歸納業界看法，有3個原因促成聚焦台灣的華語電影熱潮：一是「海角七號」創下全省5.3億元票房，帶動國片市場，也讓海外影人對台灣片大感興趣；二是兩岸關係解凍，兩岸電影交流基金會成立，開放大陸劇組來台合拍片，台灣漸成匯集人才、資金進軍大陸市場的樞紐；三是大陸市場年成長率平均30％，預估2009年規模60億人民幣，居全球第5，2012年達百億人民幣，華語電影將是外商搶攻大陸的利器。

　得藝國際媒體公司製作部主任莊啟祥指出，兩岸三地電影市場風水輪流轉，以往港片一半以上銷往台灣，台灣版權是回收保證，如今台灣仍是港星躋身亞洲的跳板，但大陸才是獲利關鍵，港片若有大陸市場撐場，票房至少翻4、5倍。好比，中港日台合拍片「赤壁」，光大陸票房有2億多人民幣。

　再看台灣，國片市占率不到2％，大台北地區平均票房百萬元，市場小、獲利難，電影人為了打平，將拍片預算控制在1千萬到1.5千萬元的小製作，但從今起，只要有大陸演員或題材符合內地的大中華概念片，就有大製作、大獲利空間。例如，朱延平導演、周杰倫主演的千萬美元大片「功夫灌籃」，全球票房15億元。

　「海角七號」爆紅則讓中外投資者看到國片市場仍有潛力。之前，許多國片導演是靠政府輔導金，或個人理念爭取投資，據悉，導演魏德聖拍「海角七號」，融資貸款對象之一即國泰金控副總經理劉奕成，接下來的「賽德克.巴萊」則有明基董事長李焜耀、富蘭克林基金投資。

　華川執行長趙士懿表示，21世紀是影像紀錄的世紀，看好台灣創意發想能力強，在兩岸三地有一定市場，若考慮回收性，兩岸三地合拍片最被看好，小成本的純國片則要看題材、類型、導演、卡司，若能將拍片預算控制在千萬元，單靠台灣票房或可打平。

　創投業普遍認為，投資文創比金融、科技難，最怕片沒拍完追加預算，加上市場難預測，一片定生死，即使好萊塢預測準確率也僅40％，據傳，之前瀕臨倒閉的Miramax公司，靠著「黑色追緝令」大賣多活幾年。針對這個高風險高獲利產業，創投業還會考量市場、行銷策略、投資方附加價值，才下手。


　創投、科技業投資看附加價值

　別小看投資方提供的「附加價值」，「赤壁」大場面戰爭戲，若非有軍方背景的大陸保利博納公司有管道動員2個師，不可能在有限預算下完成；又如，華川因有管理台灣6個金融、食品等企業家族資產，可整合人脈、通路、行銷等資源，支援電影拍攝，藉以壓低預算，擴大獲利空間。

　近日上檔電影「音樂人生」，資助者即華川和拍攝紀錄片組織CNEX，後者2009年贊助者有聯電榮譽董事長曹興誠、台積電副董事長曾繁城、京城銀行副董事長蔡炅庭等。

　有的投資企業看重得獎、品牌的附加價值，例如得藝投資「痞子英雄」電影版，幕後投資者之一的明基將把BenQ大型液晶電視、電腦、投影機等商品置入電影，行銷國際。

　目前台灣有科技公司背景的發行片商，有威望（威盛集團）、中藝（中環集團）、山水（鴻海集團）及得藝（明基集團），威望採以量制價，一年發行片數相當好萊塢4大片商在台分公司的量，居台灣最大發行商。

　隨熱錢湧進，台灣電影圈呈現許久不見的榮景。今年報名金馬創投會議的華語電影企劃件數大增，且呈現新生代、新技術、新題材及異國合作的「三新一異」趨勢，又以台灣導演的電影占半數以上。


　三新一異的趨勢

　台北電影委員會總監饒紫娟表示，在兩岸三地合拍華語電影趨勢下，台灣在企畫創意上有優勢，吸引亞洲片商來台找新導演、新點子，若能結合大陸市場、資金，可建構一個華語地區影視創作者、投資人的Pre-production平台。

　已知，台灣知名導演李安、侯孝賢、蔡明亮，光靠名氣、故事大綱，靠著預售海外版權，戲沒開拍就可回收3、5百萬元；從今年金馬創投會議人氣來看，中生代導演戴立忍、蔡岳勳、鄭芬芬等，有大製作、跨國經驗的製片黃志明、葉如芬、劉蔚然、葉育萍等，也被投資方看好。

　當然，兩岸合拍片更是投資大熱門，根據兩岸電影交流基金會資料顯示，自1997年至2009年已有19部合拍片，光今年就有4部，另依日本市場經驗，賣座電影有一半來自漫畫、動畫、電玩以及電視劇暢銷者，好比「痞子英雄」，也受投資方青睞。

說實在話,兩岸三地合拍華語電影,只會把台灣的電影更拉下去而已!
為了迎合大陸市場,很多題材都不敢玩,思想/言論尺度也不夠廣,
搞了半天,還是會請一堆港星、大陸演員。

香港原本是亞洲的好萊塢,1997之後,
沒進軍美國好萊塢的都被大陸拉走了! 這幾年也沒啥好片。

台灣電影還是跟好萊塢合作,才較有國際市場,
也才能讓台灣接替香港,成為亞洲的好萊塢。

本來就在谷底了，哪還會在沉下去？地心嗎？還是阿根廷(地球另外一端)

好萊塢現在都要巴望對岸了，不然2012拍那大的馬屁要幹麻？

兩岸三地合拍電影不只是正確而已，已經變成唯一的一條路了，像赤壁、像刺陵、像風聲，

請問我們拿什麼來指望好萊塢？李安？海角七號？塞德克巴萊？

越南或菲律賓要公投成為中華民國的一省你要嗎？人家就是這麼想的！

不要把自己想的太美，好萊塢要找夥伴也會先找印度，

大陸資金+香港技術+台灣創意，如果能打造出華語電影的鐵三角這樣是最好不過了。 :o

好萊塢什麼時候巴望對岸?? 好萊塢一想巴對岸就被罵得要死吧!?
像神鬼傳奇3,真OOXX的爛! 第3集的票房是被前1~2集騙來的。
成龍一巴向大陸,片子也愈來愈爛!

而台灣過去和好萊塢合作,
雙瞳,算是美資台片+台演員+港星,雖然市場不大,其實也蠻有水準,但過於深奧不合老外的口味。

女人至上,是台資+美資+歐美演員, 梅格萊恩演的,雖沒很紅,但因成本低,從歐美票房看來有賺。
女人至上製片預算 1650萬 ,全美票房：2690萬美元
赤壁製片預算,3600萬美元, 大陸2億人民幣票房,換算也不過約2927萬美元,真懷疑有沒有回本?

只要有陸資進來,台片的創意就會大打折扣,
把台灣知名導演、香港知名影星挖去大陸拍片,同樣不長進! 愈怕愈爛!

電影是相當注重創意的產業,只有一點想法被局限住,就只能跟在別人屁股後面。

兩岸三地合拍電影是可以啦! 可讓台灣的歌手、明星去大陸拍片賺錢啦!

你真會挑片啊，一挑就挑台灣直接發DVD的電影。

最好赤壁沒回本，赤壁一拍就分上下兩集，他的市場是除了大陸、香港、台灣還有日本！

別的不要說啦，你把這兩部片的台北市票房拿出來比一比就好了，這樣有自我感覺良好吧。

對了，記得去看八田與一傳喔，衝點票房喔~

台灣有很多國外電影是直接發 DVD,
甚至連 DVD 都沒有的,
講這有什麼關聯啊!
你很愛亂扯喔!

台灣基本上只要有紅星的電影,
管他爛還是好, 就可以上映騙人了,
反倒是不少好片因為人氣不夠不會上映呢!

比台北票房的話,
神鬼三可是勝過暗黑騎士呢!
難道你真當神鬼三寶啊?

台灣製的電影就是要拍給台灣人看的，

連台灣人自己都不買帳了，還要指望外銷啊？

我話講白點，省得有人跳出來說我是對岸的憤青！

(沒錯，我是國片的大憤青！我要破四舊) :D

1打無聊情緒，2打無聊長鏡，3打無聊劇情，4打無謂手持 :yeah: