台灣Avex發行的日本歌手演唱會DVD有字幕了。可是...
 

一直以來，台灣Avex發行台壓版的日本歌手演唱會影音產品
都採DVD無字幕(附對話中文翻譯本)和VCD有字幕雙版本發行

不過最近出的DVD，竟然...有字幕了！終於啊，看到消息時真的很開心....
所以昨天立刻就入手了一張昨天剛發行的大塚愛演唱會的DVD
《2009巡迴演唱會 愛的情書∼關掉頻道小愛睡覺!∼at Zepp Tokyo on 1st of March 2009"》

在播來看之前，一切都很開心和興奮 :like: ，結果......... :cry:

竟然是不可關閉的字幕，而且還是4:3的畫面.......(俗稱假16:9)
雖然這片影像的流量不低(聲音占LPCM 1536kbps和AC3 448kbps)，但畫質確實變差了

這就是所謂的「加入中文字幕畫質會變差」？
之前台灣Avex一直解釋說台壓DVD不加字幕是為了畫質，看來確實如此....
不過，這種情況我可沒在其他唱片公司發行的DVD台壓版看到...


(720x480→640x480，JPG 壓縮率100%)

之前不是說是版權的問題
我看根本是不認真做...

工程師程度不夠吧?
或是壓縮軟體可設定的功能太少?

有母帶卻壓不出玩家用DVD加字幕直灌的高畫質，
看來台灣艾迴真的很遜 :ase

話說鄉民做的水準還真是高 :laugh:

找普威爾的員工去技術指導一下

賓崎步的DVD也有同樣的問題
某論壇已經有人在發起連署要求台灣Avex
正視台灣消費者的權益，不要再出這種拿不上檯面的爛貨
汙辱台灣的消費者

網路上一大群字幕組製作出來的高畫質含字幕的DVDRip
不就要稱為神奇了....

眼尖的網友都知道問題是出在那裡
非字幕影響影片畫質

辛辛苦苦花錢買正版演唱會dvd卻得不到應有的尊重

台灣艾迴應該把製作組開除讓專業的來

人家怎麼可能會把賺錢的金雞母給開除呢?
一次就推終極版出來的話
錢也甭賺了

還不如自己捉回來掛字幕強嗎