PCDVD數位科技討論區 - 公視開始撥House M.D.了

第1頁共3頁

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7) - - 公視開始撥House M.D.了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=852090)

Haker

2009-05-12 11:06 AM

公視開始撥House M.D.了

剛剛才發現從昨天開始，每天晚上十一點公視開始從第一季開始播House

喜歡House或曾經聽說過這齣戲的朋友可以準時收看囉

簡介

goodpig

2009-05-12 05:47 PM

HOUSE最高！！

追的最緊的一部戲

khl1216

2009-05-12 06:36 PM

今天早上第5季最後一集已經釋出了說.........

Haker

2009-05-12 06:47 PM

引用:

作者khl1216

今天早上第5季最後一集已經釋出了說.........

趕緊到demonoid去逛逛囉 :laugh:

pfbspfbx

2009-05-12 10:26 PM

台灣那些連續劇的對話應該多跟豪斯這部影集學一學

兩者的程度有如小學生跟大人

Cudacke-Dees

2009-05-13 01:39 AM

引用:

作者khl1216

今天早上第5季最後一集已經釋出了說.........

很精彩,
house 徹底崩潰~ :)

kzs	2009-06-14 08:42 AM

最近開始看house醫生
剛看完第一季~還真是有夠好看的欲罷不能一集接著一集停不下來一天連看好幾集

不過你知道的....專業名詞太多加上簡體字.....我幾乎一邊暫停一邊在看有時還要倒帶一下想一下意思= ="還真有那們點痛苦。
真怪以前不讀書現在英文聽不懂= =好後悔

這類醫學類影集雖然之前還有聽過[急診室的春天]跟[實習醫生]

我想請問這2部來說~~都推薦看嗎?

雖然house有人說很悶~ 但我蠻喜歡這感覺

jasen_10

2009-06-14 06:20 PM

謝嚕
聽說不錯看
買片前先試一下片
:D :D :D

pale	2009-07-20 03:01 AM

第6季的預告片己經出來了。
http://www.youtube.com/watch?v=a3_1JzZ4CeI
音樂是Elbow的Grounds for Divorce
連預告片的水準都如此之高，還能說什麼呢。

第5季最後6集根本是對Mad Men致敬之作。
佩服編劇非常敢，能把收視放一邊如此的玩。

莎姐	2009-07-20 04:05 AM

看完了House M.D.(台譯"流氓醫生")第一季
只覺得這齣影集像是醫學版的"犯罪現場"
不知情的病因就像是不知名的兇手
眾家高手抽絲撥繭,假設求證,然後抓出病因(兇手)
台灣版DVD的中文翻譯,顯然是通盤拷貝對岸的版本
醫學名詞翻譯得有模有樣
但其他對話則是譯得略顯粗糙簡略
希望公視的翻譯團隊能夠修正這些瑕疵

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:57 PM.

第1頁共3頁

每頁顯示此主題的 10 個文章

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。