張學友、林憶蓮：2009 香港金像獎組曲 《百年金曲》..與一些雜記..！
 

一切的緣起都是因為以下這個片段~

http://www.youtube.com/watch?v=FyQQ1TvFeJQ

看到新聞在介紹這片段 有些歌曲還蠻有感覺的...
花了點時間去整理曲目以及尋找資料... 結果發現幾部老電影沒看過啊....
但是有些歌曲還蠻常聽到的...
講幾首比較特別的:
裡面比較輕快的歌就是"說不出的快活Jajambo"跟"L-O-V-E Love"...
我記得我第一次聽到 Jajambo 是從電影風塵三俠(1993)聽到的...
另外一首 LOVE 好像也是近代的電影 不過我忘記是哪一部電影...
還有"港:天若有情(台:追夢人)"... 這部電影描寫一個大小姐跟小混混的愛情故事...
吳倩蓮的無怨無悔...記得年輕時看到非常感動...
看到華仔與吳倩蓮穿著結婚禮服..華仔邊騎邊流鼻血... :cry:
這部電影我想 港台翻譯的不同是因為主題曲的關係...
國語版 追夢人(鳳飛飛) 粵語版 天若有情(袁鳳瑛)...
另外 補充一首歌 這首歌裡面有 天若有情 跟 追夢的人 這幾個字....
這首歌是 劉德華的如果你是我的傳說...
常常有人會以為這首歌的名字是"天若有情"或是"追夢人"...
把它當作"港:天若有情(台:追夢人)" 這部電影的主題曲...
其實華仔在這部電影中自己唱的主題曲是"來生緣" (尋尋覓覓在無聲無息中消逝.....)
:)

曲目介紹依序如下:
格式為
表演順序. 歌曲名稱(表演歌手) - 出自哪部電影(該電影上映西元年份)　(原唱歌手)
點選每部電影名稱都有該電影的一些介紹...

01. 不了情 (張學友) - 電影不了情(1961) 主題曲　(原唱為顧媚)
02. 說不出的快活Jajambo (合唱) - 電影野玫瑰之戀(1960) 插曲　(原唱為葛蘭)
03. 青春阿哥哥 (合唱) - 電影多情妙賊(1969) 插曲　(原唱為陳寶珠)
04. L-O-V-E Love (合唱) - 電影大家樂(1975) 插曲　(原唱為溫拿樂隊)
05. 半斤八兩 (張學友) - 電影半斤八兩(1976) 主題曲　(原唱為許冠傑)
06. 友情歲月 (張學友) - 電影古惑仔之人在江湖(1996) 主題曲　(原唱為鄭依健)
07. 天若有情 (林憶蓮) - 電影港:天若有情(台:追夢人)(1990) 主題曲　(原唱為袁鳳瑛)
08. 追 (張學友) - 電影金枝玉葉(1994) 主題曲　(原唱為張國榮)　
09. 願 (林憶蓮) - 電影晚五朝九(1994) 主題曲　(原唱為林憶蓮)　
10.人間道(張學友) - 電影倩女幽魂2(1990) 主題曲　(原唱為張學友)　
11.月光愛人(林憶蓮) - 電影臥虎藏龍(2000) 主題曲　(原唱為李玟)

下面這個版本畫質比較好一點.


[HD] 張學友 林憶蓮 - 百年金曲@第二十八屆香港電影金像獎頒獎典禮
http://www.youtube.com/watch?v=bGy02BRLz84