REC(錄到鬼)與Inside(身在其中)觀後感
 

阿娘喂! REC(錄到鬼)果真與Inside(身在其中)分別榮獲去年歐洲第二與第一的恐怖片票房排名榜!

REC(錄到鬼) 雖說與柯洛弗檔案 都是用DV拍攝,但是多具一份真實與不安,好像歐洲人
對於人文這方面好像比較著重與刻畫? ;)

"你若要測膽量,本片包你嚇到!" 不說了,你自己進戲院前三思! :eek:

至於Inside(身在其中)是高壓電導演去年作品,感謝網友告知與提供,否則我也不知道本片,網路對本片(中文部份)消息,好像不多,但確實很怵目驚心!難怪榮登第一名寶座!
片商好像沒人要進,怪哉?

上述兩部都類似以密閉空間為主題,主角身陷其中,奮力脫逃,但是老天爺會讓他或她們這樣好過嗎?突如其來的驚嚇,導演兩三分鐘就突然來個"一刀"驚艷,讓你腎上腺素加速,勸各位進戲院前,飲料不要喝太多,止渴就好,不需食物補充,因為那會阻擾你觀片興致的!
:shock:

哪個網友告訴你這片是高壓電導演去年的作品,看到Alexandre就開槍也不是這樣:jolin:
Inside在國內上映的機率應該是相當的低,這片是少數能讓我胃液翻騰的好片 :D

我正在看"Inside"(身在其中), 一邊看一邊調校字幕.
天啊! 好血腥!!!
先中場休息一下.....

那部身在其中實在是太瞎了
女主角的那隻筷子也插的太扯了

事後拿到了槍,居然放旁邊不去用
和前面那個筷子攻擊性實在連不起來
一大敗筆,幸好後來遭到報應,物競天擇是對的!

《身在其中》(A L'Interieur (Inside), 2007) 的繁體中文、英文字幕.....
http://www.shooter.cn/xml/sub/86/86394.xml

根據射手網簡體中文字幕和英文字幕校對出來的。

極端激狂血腥的殺戮電影，膽小者勿試......

哇!感謝Promlin大大修字,正想結交您,順便技術交流呢! :)
正想去你的部落格留言,感謝你的字幕提供,字字都是正確無誤,
光"愛是唯一"加上歌詞翻譯,就足以比R3正版官方字幕棒!

希望大大能提供關鍵字以便找到英文版的inside

請問一下
有比邪降噁心嗎?
看到幾位大大的描述，還考慮要不要看(ㄔㄨㄚ\ ㄔㄨㄚ\ 的 ) = =+

請問一下:
法國片為什麼要特別去找英文版?

之前REC我都還沒看呢 :jolin:

兩部齊下 :D :D