PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   北京話 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=788801)

yimohong 2008-04-12 02:51 PM
北京話
 
想當初有一段兒倍儿真的感情落我跟前兒了，哥們儿我竟然牛逼烘烘地沒給她當回事兒，您說我是不是太二了？直到那個妞兒跟人家跑了，我這才琢磨過味兒來：我就是一大傻冒兒啊！ ！如果老天爺能再讓我回頭一回，我保准兒會對那個妞兒不停地嘮叨仨字兒：我愛你！如果非要我在這仨子兒前邊加上個期限，一萬年您瞧成不成？

李麥客 2008-04-12 03:05 PM
引用:
作者yimohong
想當初有一段兒倍儿真的感情落我跟前兒了，哥們儿我竟然牛逼烘烘地沒給她當回事兒，您說我是不是太二了？直到那個妞兒跟人家跑了，我這才琢磨過味兒來：我就是一大傻冒兒啊！ ！如果老天爺能再讓我回頭一回，我保准兒會對那個妞兒不停地嘮叨仨字兒：我愛你！如果非要我在這仨子兒前邊加上個期限，一萬年您瞧成不成？

阿鬼你還是說英文吧

jjhuang.tw 2008-04-12 03:14 PM
引用:
作者yimohong
想當初有一段兒倍儿真的感情落我跟前兒了，哥們儿我竟然牛逼烘烘地沒給她當回事兒，您說我是不是太二了？直到那個妞兒跟人家跑了，我這才琢磨過味兒來：我就是一大傻冒兒啊！ ！如果老天爺能再讓我回頭一回，我保准兒會對那個妞兒不停地嘮叨仨字兒：我愛你！如果非要我在這仨子兒前邊加上個期限，一萬年您瞧成不成？


還行阿你~~~

yimohong 2008-04-12 03:23 PM
哪位大俠牛人給“譯成”正港台語？

應該也很逗兒！


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:30 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。