|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 有趣的ㄚ都仔刺青
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=780107)
|
|---|
有趣的ㄚ都仔刺青
 :laugh: |
 |
 |
外國人是看太多天線寶寶
頭殼都壞去了嗎? |
 還倒裝咧...  魔鳥 :laugh: |
這種事到處都會發生
我朋友熱愛王建民 跟刺青師說要刺個英文的紐約40號 結果不識英文的刺青師刺了個 New Yourk 40 從此這傢伙被我們笑得半死 |
我愛我媽....
這太殺了 不過皮膚紅紅的 該不會是用貼的吧 因為實在很難想像 有人會刺這種 |
很正常啦....翻譯品質的問題而已。
|
這告訴我們，不懂的東西不要盲目 :jolin: :fear:
|
我曾經看過一個.......大概是想要刺"永恆" , 結果不知怎麼刺錯刺成"水恆":laugh:
|
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:33 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。