PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   疑難雜症區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34)
-   -   nLite-1.4.1沒繁體中文.... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=765765)

笨蛋 2007-12-29 07:16 PM

nLite-1.4.1沒繁體中文....
 
請問一下,我試過很多版本都沒有繁體中文!!
可是看到網路上教學每一個都有"繁體中文"語系!!
到C:\Program Files\nLite\Lang下看還真的沒有....... :jolin:
(什麼都有就是沒繁體......)
為什麼??? :cry:

有哪位大大先賢願意賞賜我"繁體中文"語系!!!

LJI 2007-12-29 08:03 PM

引用:
作者笨蛋
請問一下,我試過很多版本都沒有繁體中文!!
可是看到網路上教學每一個都有"繁體中文"語系!!
到C:\Program Files\nLite\Lang下看還真的沒有....... :jolin:
(什麼都有就是沒繁體......)
為什麼??? :cry:

有哪位大大先賢願意賞賜我"繁體中文"語系!!!

你可以把簡體中文的語系檔轉檔另為繁體中文...

笨蛋 2007-12-29 10:01 PM

引用:
作者LJI
你可以把簡體中文的語系檔轉檔另為繁體中文...


可否請您詳細說明!!
如何轉檔??

團長 2007-12-29 10:54 PM

可以用1.4版的繁中語系去掛 沒啥差別!

mayuka 2007-12-29 11:25 PM

http://rapidshare.com/files/7986408...hinese.rar.html

(第一次用非ISP提供的免費空間上傳檔案給共享,不能下別怪偶 :ase )

下載後解壓縮,將【Traditional Chinese.lang】這個檔案一樣放在語言目錄下(預設C:\Program Files\nLite\Lang)

在剛開始那個界面上選擇語言那一欄,找一下【Traditional Chinese】這一項
偶試了一下,基本界面可以變更為繁體中文
不過之後有沒有問題就沒有再去試(主要是沒有需要拿來修改用的檔案,所以沒辦用下一步來試)

基本上這個檔案是用簡體版語系檔【Simplified Chinese.lang】改出來的
只要用NotePAD打開該檔案(好在裡頭的字型是Unicode;若覺得麻煩也可以直接用Word來開啟),再把裡頭的文字貼到Word(本例為Word 2003)裡,再轉換為繁體字(本例有把手動改掉【簡】字,變動兩個部份);之後再開啟一個新的NotePAD,將轉換過的繁體字內容貼到上面,再另存成Traditional Chinese.lang
(存檔時選擇*.*,編碼選Unicode)即可

(懶的話,也可以用ConvertZ一次搞定:rolleyes: )

覺得裡面的內容很鳥蛋的話
也可以自個用NotePAD下去改(畢竟是Word直接轉換出來的,轉得很硬再所難免 :ase )

笨蛋 2007-12-30 01:20 AM

多謝mayuka大大的熱心!!
已經可以使用!!
辛苦您了~~~~

koolmatt 2008-03-11 09:49 PM

2008.03.06 釋出的 1.4.5 Beta版已有正式的繁體中文語系檔。

whatsnew 2008-03-12 12:42 PM

路過問一下
在無人值守的模式中
有很多模式可以選
但我是有看沒有懂
有沒有詳細的圖解?

蝦米碗糕 2008-03-12 01:46 PM

我一開始也是這樣

後來將舊版的中文檔
複製到新版的資料夾下
就可以切換了 :)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:52 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。