PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請問一句台語(該如何解讀) (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=755623)

可魯特攻隊 2007-11-07 09:47 PM

請問一句台語(該如何解讀)
 
一個老阿伯用台語對我說

一點一橫長
拿椅子爬床
生了一個子
耳朵長長長

(以上他都是用台語發音)

結果他說答案是:


其中
一點一橫長
生了一個子
耳朵長長長

這三句我看得出分別是【郭】字的




唯獨
拿椅子爬床←這句
我實在想不透為什麼是→ 口 :confused:

有哪位網兄姊們看得出來嗎?
請指導一下謝謝 :cry:

wu72 2007-11-07 10:03 PM

阿鬼!你還是說中文吧...

iouhome 2007-11-07 10:10 PM

ㄇ是椅子 一是床
合起來就是口.

saiz 2007-11-07 10:14 PM

大概...因為口在中間吧
所以要拿椅子才爬得上去 囧

Pacifism 2007-11-07 10:19 PM

自刪
不小心重po   

Pacifism 2007-11-07 10:19 PM

引用:
作者iouhome
ㄇ是椅子 一是床
合起來就是口.


我也有想過是這樣
但是總覺得不太對
如果這解法是正確的
椅子換成凳子應該比較好


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:45 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。