SHE的中國話推出之後, 被網友罵死, 所以有網友決定唱台灣話讓網友息怒...... 看看喔~ 爆笑!
 

這首歌厲害

歡迎試聽一下 ，禁止政治口水戰爭。

http://blog.xuite.net/pkeynet/fun/11407481

白鷺鷥 車糞箕 車到溪仔墘 跋一倒 抾著二先錢
一先儉起來好過年 一先買餅送大姨

倫敦瑪莉蓮　買了包檳榔送爸爸　莫斯科的夫司基　愛上臭豆腐和燒肉粽
各種顏色的皮膚　各種顏色的頭髮　嘴裡唸的說的開始流行台灣話

多少年我們苦練英文發音和文法　這幾年換他們打開嘴巴學四聲八調的變化
鶴佬客家原住民　好聰明的台灣人　好優美的台灣話

西北雨直直落 鯽仔魚卜娶某 鮕鮐兄拍鑼鼓 媒人婆仔土虱嫂
日頭暗揣無路 趕緊來火金姑 做好心來照路 西北雨直直落

那魯灣∼那魯灣都依幽因依幽因嗨央∼
那魯灣∼那魯灣都依幽因依幽因嗨央∼
你的家鄉在那魯灣∼
我的家鄉在那魯灣∼

全世界都在學台灣話　台灣人的話　越來越國際化
全世界都在講台灣話　我們說的話　讓世界都認真聽話

紐約蘇珊娜　愛去媽祖廟進香　柏林來的沃夫岡　拿嗩吶配著電吉他
各種顏色的皮膚　各種顏色的頭髮　嘴裡唸的說的開始流行台灣話

多少年我們苦練英文發音和文法　這幾年換他們打開嘴巴學四聲八調的變化
鶴佬客家原住民　好聰明的台灣人　好優美的台灣話

天黑黑 卜落雨 阿公仔夯鋤頭仔卜掘芋
掘啊掘 掘啊掘 掘著一尾辿鰡鼓，咿呀嘿都真正趣味
阿公仔卜煮鹹 阿媽仔卜煮汫
二個相拍弄破鼎 咿呀嘿都啷噹叱噹嗆 哇哈哈
弄破鼎 弄破鼎 弄破鼎 咿呀嘿都啷噹叱噹嗆
哇哈哈 哇哈哈 哇哈哈 哇哈哈

打馬膠 粘著跤 叫阿爸 買豬跤
豬跤箍仔滾爛爛 飫鬼囡仔流喙涎

唐山過台灣沒半點錢 感謝打拼及耕田
努力做事幾十年 不曾埋怨
世世代代就這樣勤儉傳家 二三百年沒改變
客家精神別失傳 永遠永遠

自悲自嘆歹命人　父母本來真疼痛　
乎我讀書幾落冬　出業頭路無半項
暫時來賣燒肉粽　燒肉粽　燒肉粽　賣燒肉粽

全世界都在學台灣話　台灣人的話　越來越國際化
全世界都在講台灣話　我們說的話　讓世界都認真聽話
全世界都在學台灣話　台灣人的話　越來越國際化
全世界都在講台灣話　我們說的話　讓世界都認真聽話
全世界都在學台灣話　台灣人的話　越來越國際化
全世界都在講台灣話　我們說的話　讓世界都認真聽話

有LAG喔~ :ase

http://www.pcdvd.com.tw/showthread....36&page=1&pp=10

不過鬼是覺得，唱的人台語有點給它小不輪轉 :flash:

SHE的中國話...
如果不好聽,不喜歡聽...........
那就別下阿.............. :laugh: :laugh: :laugh:

呵呵
好聰明的台灣人　好優美的閩南話


SHE這次肯定要賺翻了，08年的央視春節晚會肯定會邀請她們仨。

唱這曲子的人是老外吧
差點被唬弄了

98年央視春節晚會，兩岸三地歌手毛寧、張信哲、劉德華激情合唱《大中國》
mms://winmedia.cctv.com.cn/wwwzongyi/2006/11/wwwzongyi_300_20061102_58.wmv

歌詞：
大中国
我们都有一个家 名字叫中国
兄弟姐妹都很多 景色也不错
家里盘着两条龙 是长江与黄河呀
还有珠穆朗玛峰儿是最高山坡
我们都有一个家 名字叫中国
兄弟姐妹都很多 景色也不错
看那一条长城万里 在云中穿梭呀
看那青藏高原比那天空还辽阔
我们的大中国呀 好大的一个家
经过那个多少那个风吹和雨打
我们的大中国呀 好大的一个家
永远那个永远那个我要伴随她
中国 祝福你 你永远在我心里
中国 祝福你 不用千言和万语
我们都有一个家 名字叫中国
兄弟姐妹都很多 景色也不错
家里盘着两条龙 是长江与黄河呀
还有珠穆朗玛峰儿是最高山坡
我们都有一个家 名字叫中国
兄弟姐妹都很多 景色也不错
看那一条长城万里 在云中穿梭呀
看那青藏高原比那天空还辽阔
我们的大中国呀 好大的一个家
经过那个多少那个风吹和雨打
我们的大中国呀 好大的一个家
永远那个永远那个我要伴随她
中国 祝福你 你永远在我心里
中国 祝福你 不用千言和万语
中国 祝福你 你永远在我心里
中国 祝福你 不用千言和万语

既然那麼好..那為什麼兩岸三地很多人一有錢就要移民美、加..

抄得很爛 還是原唱好聽 等待獲得中

SHE有沒有在哪個綜藝節目中回應或談論此事呢？

中國話其實不錯聽...雖然中國話 <- 我是不太喜歡這名詞，這根本都是普通話 -_-
且歌詞有在玩字發音，很有趣~
惜詞有些無趣

至於閩南話那首網友改版.....不知道
因為我是香港人，國語我聽不懂還可以看詞....
聽不懂了，連看由閩南話打成的中文一樣看不懂....

就等如台灣網友常說那句，為什麼粵語都是中文字，但連在一起卻看不懂一樣

小地域性的東西...根本就很難給世界認同的 :think: