同一個字幕，電腦上顯示中文，在播放機卻是英文?
 

日前朋友借我一片「魔幻至尊」之dvd，
可是用dvd播放機播放時，發現只有一個字幕，雖選項是中文，可是實際顯示是英文，
奇怪的是，同一片dvd放在電腦以WINdvd播放時，卻成了中文字幕了。
這是什麼原因呢?有讓播放機顯示中文字幕的方法嗎?

你可以用DVDSubEdit來觀察DVD的字幕，看看究竟真的有多少字幕。

我也遇過這樣的問題,自己製作做燒錄的外國片,我習慣都是做成2條字幕.但是有時候在切換字幕時,也是顯示有2條可選,但是怎麼切換就是只有英文.關機重啟又正常.估計是我的碟機性能或者盤片燒錄品質上的問題.

我也碰到同樣的問題 希望對你有幫助
http://bbs.wefong.com/viewthread.ph...page%3D2&page=1