|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- DVD 討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
- - 請問,有可以批次轉換字幕檔的工具程式嗎?(ssa->srt)
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=666233)
|
|---|
請問,有可以批次轉換字幕檔的工具程式嗎?(ssa->srt)
因為撥放器不吃 unicode 的 ssa 格式,想說既然要轉,乾脆就轉為 ansi 的 srt 算了
可是...靠 vobsub 的話,得一個一個手動去轉,一套動畫幾十個檔... 批次轉碼有工具可以作(uni2me),但 ssa to srt 找沒有... 請問前輩們,是否知道有這類的工具嗎?懇請賜教,感謝! |
Subtitle Workshop
不過不支援unicode，可以先用ConvertZ之類的批次轉碼工具轉成BIG5 |
萬分感謝!
我先用 uni2me 轉碼後,再用 Subtitle Workshop 裡的批次轉換就一次 ok 了 |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:47 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。