PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   影久公版片持續發光發熱 -- 大衛連《相見恨晚》、費里尼《大路》... (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=658074)

PromLin 2006-09-28 03:00 PM

影久公版片持續發光發熱 -- 大衛連《相見恨晚》、費里尼《大路》...
 
許多人或許以為公版片在WTO實施之後,已經消聲匿跡了。
其實,影久在近兩年還是不斷在發行公版片,而且很多都是以前沒有發行過的好片。
我陸陸續續買了不少影久公版片,但是都沒有記錄下來。

昨晚發現影久又發行了兩部超級經典片,分別是大衛連導演的《相見恨晚》 (Brief Encounter, 1945)和費里尼導演的《大路》 (La Strada, 1954) ,影久的網站好像還沒有發佈這一批影片的訊息......

1、相見恨晚 (Brief Encounter) (1945)

大衛連是我年輕時最崇敬的導演,他後期的史詩片氣勢磅礡,對人性的刻劃也細膩微妙。早期的這部《相見恨晚》,雖然是簡單的畸戀故事,卻處理得韻味十足。開頭和結尾都是同樣的場景,看似非常平凡無奇,但是經過女主角的回憶,我們才漸漸瞭解到,那可能是男女主角此生中最後一次的相聚。同樣的場景,不同的觀影心境,讓人更能體會到主角內心的惆悵與遺憾。



2、大路 (La Strada) (1954)

費里尼最淺顯、最平易近人的電影,主題音樂優美動聽。
曾經榮獲當年的奧斯卡最佳外語片。



影久的網頁
http://www.buddhavideo.com.tw/index.html

PromLin 2006-09-28 05:54 PM

已經看完《相見恨晚》和《大路》了,
這兩片DVD的畫質都很不錯, 可能是直接拿一區DVD來當Source,
但是中文字幕卻不太完善, 除了有不少錯別字之外, 還有少數的大陸用語,
例如: 早上好(台式用語是"早安"), 給(台式用語是"拿去")....
如果是拿大陸版的中文字幕來用的話, 最起碼也要稍微修飾校正一下吧?

gigigigi 2006-09-28 06:09 PM

請問大大..
影久有沒有可能出 荒野大鏢客 公版片呀?
三大網路拍賣 以及 幾個台灣DVD網購網站 以及 香港兩個DVD網購站
完全找不到 荒野大鏢客 的三區片 :cry:
影久有兩片西部片我正打算要買: (黃巾騎兵隊 及 一將功成萬骨枯)
剛才看到大大的此討論串 才想到...會不會也會推出 荒野大鏢客咧~ :o

PS:想要的經典西部片,大概都找到可購買的網站及網拍了...唯獨 荒野大鏢客了 :think:

PromLin 2006-09-28 06:26 PM

"荒野大鏢客"的公版DVD, 在WTO實施之前有發過, 但好像不是影久發的.
不過, 在WTO實施之後就不能賣了, 因為"荒野大鏢客"是1964年的片子, 還沒到公版的年限.
公版是要超過50年才可以.

米高梅已經發過"黃昏雙鏢客"和"黃昏三鏢客"的三區DVD,
卻一直不肯發行"荒野大鏢客",
實在是有夠奇怪!!!

strong 2006-09-29 09:39 AM

影久的DVD 好像都沒有英文字幕,

殘念 ..... :stupefy:

coolchet 2006-09-29 11:27 AM

我記得

好像大路女主角就是費里尼的老婆
這片算是費里尼特別為她量身訂作 :p

PromLin 2006-09-29 12:43 PM

引用:
作者strong
影久的DVD 好像都沒有英文字幕,

殘念 ..... :stupefy:

以前的有沒有, 不清楚.

《相見恨晚》和《大路》都有三種字幕 -- 繁體中文 / 簡體中文 / 英文

英文字幕對我來說是備而不用的東西.

PromLin 2006-09-29 12:52 PM

引用:
作者coolchet
我記得

好像大路女主角就是費里尼的老婆
這片算是費里尼特別為她量身訂作 :p

《大路》女主角-費里尼的老婆Giulietta Masina的演技超棒, 連眼珠子都能演戲!

Giulietta Masina雖然長得不漂亮, 但是她和費里尼卻是最恩愛的銀色夫妻.
費里尼去世五個月後, Giulietta Masina也相繼去世.

strong 2006-09-29 02:57 PM

引用:
作者PromLin
以前的有沒有, 不清楚.

《相見恨晚》和《大路》都有三種字幕 -- 繁體中文 / 簡體中文 / 英文

英文字幕對我來說是備而不用的東西.


我是看了頂摟的 影久官網 - 產品介紹~ :ase

如果有英文字幕,

倒是想找 Felini 的影片來看看!! :D


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是08:37 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。