PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請問"狗改不了吃屎"的英文? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=647212)

nicc 2006-08-23 10:32 PM

請問"狗改不了吃屎"的英文?
 
想請問狗改不了吃屎的英文的諺語或難一點的用法? 
這不是作業@@
只是很不爽想用在MSN....
謝謝大家

Chief_WU 2006-08-23 11:04 PM

http://lindy.dre.vanderbilt.edu/wik...%90%83%E5%B1%8E

Literally: A dog cannot change its habit of eating feces.

Figuratively: Bad habits die hard.

Xforce 2006-08-24 12:27 AM

once a cheater, always a cheater?

silly_rabbit 2006-08-24 01:04 AM

POOP EATER 4 LIFE!!

我是來亂的..(逃...

timas 2006-08-24 01:40 AM

go gai bu liao ts shi

我也是來亂的

nicc 2006-08-24 02:34 AM

引用:
作者timas
go gai bu liao ts shi

我也是來亂的



謝謝大家的回應
想不到我只看得懂這句..... :cry:

回家跪著念書

GHOST STALKER 2006-08-24 12:45 PM

比較符合的句子: Old habit dies hard...;)

銀色戰車鎮魂曲 2006-08-24 12:51 PM

You are a dog
I am a boy
SHIT SHIT

.....................噗

SUKIGO 2006-08-24 01:24 PM

A man always eat shit.

miccha 2006-08-24 04:46 PM

Hard habbit to break


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:59 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。