PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   覺得大陸人某方面挺利害的 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=643856)

xxx999xxx 2006-08-11 09:38 AM

覺得大陸人某方面挺利害的
 
把一些遊戲軟體中文化

像海賊王,好像是錄日本電視節目,傳回國內,再分工翻譯
他們看的永遠是最新的

電影重新配音打字幕



我發這帖算不算浪費網路資源?

renemilktea 2006-08-11 09:53 AM

這方面的確是頗厲害

而且還分組分團隊

不知道她們用意是學日文還是怎樣

瘋狂火星人 2006-08-11 09:59 AM

不愧是悠悠神州......... :think:

Dragon cat 2006-08-11 10:04 AM

人多強人也多
同理人多英文 日文爛的更多 所以要中文化:D :D

jeff101234 2006-08-11 10:27 AM

引用:
作者Dragon cat
人多強人也多
同理人多英文 日文爛的更多 所以要中文化:D :D

我不能同意你更多 :laugh: :laugh: 我也是中文化愛用者 :D

fusenqqq 2006-08-11 10:35 AM

那些都是在日本留學的搞的啦 有錢有閒水管又粗的中國人

迷路 2006-08-11 10:45 AM

所以說在台灣~懂得簡體字的年輕人有越來越多的趨勢~ :D

小欣 2006-08-11 10:48 AM

引用:
作者jeff101234
我不能同意你更多 :laugh: :laugh: 我也是中文化愛用者 :D

中文化愛用者+1~^^
不過現在很多軟件都直接有中文了~

moonpaper 2006-08-11 10:56 AM

大陸的網友們利用《三國誌。曹操傳》的遊戲引擎,重新修改了曹操傳EXE,精心打造了戰棋遊戲《精忠報國。岳飛傳》
===================
真的滿厲害的......

公背婆 2006-08-11 12:40 PM

他們玩NDS、NDSL也是一流!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:34 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。