PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請問有沒有可以將"日文"轉變為"羅馬拼音"的網頁和軟體呢? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=642819)

emmashine 2006-08-07 05:42 AM

請問有沒有可以將"日文"轉變為"羅馬拼音"的網頁和軟體呢?
 
我用"日文名字"搜尋過了,但找不到"日文名字"的羅馬拼音,

試著上網看看有沒有可以將日文名字轉換成"羅馬拼音"的網頁和軟體也找不到.

請問有沒有可以將"日文"轉變為"羅馬拼音"的網頁和軟體呢?

wangsam2001 2006-08-07 08:22 AM

引用:
作者emmashine
我用"日文名字"搜尋過了,但找不到"日文名字"的羅馬拼音,

試著上網看看有沒有可以將日文名字轉換成"羅馬拼音"的網頁和軟體也找不到.

請問有沒有可以將"日文"轉變為"羅馬拼音"的網頁和軟體呢?




你的意思是要把漢字的名子轉成羅馬拼音嗎
我是知道怎麼把漢字轉成五十音 這樣跟轉成羅馬拼音應該也差不多了吧

用WORD把你想知道的漢字貼上
然後在格式裡的亞洲方式配置---注音標示
這樣就可以顯示出日文五十音的字母了
希望對你有一點點幫助 :)

網海遊俠 2006-08-07 10:55 AM

http://dictionary.goo.ne.jp/index.html

這個網站可以讓你知道漢字的假名讀音.希望有一些幫助! :)

emmashine 2006-08-07 11:21 AM

引用:
作者wangsam2001
你的意思是要把漢字的名子轉成羅馬拼音嗎
我是知道怎麼把漢字轉成五十音 這樣跟轉成羅馬拼音應該也差不多了吧
...

引用:
作者網海遊俠
http://dictionary.goo.ne.jp/index.html
這個網站可以讓你知道漢字的假名讀音.希望有一些幫助! :)

謝謝各位的幫忙~

chunyi 2006-08-07 12:34 PM

還是會有例外喔
我不清楚 Word 的轉讀音功能如何
因為我不知道可以這樣用 :jolin:

漢字有時候有多種讀音,類似我們的破音字
如果需要確認的話,可以詢問那個領域有研究的專家
例如藝人,可以去問他們的fans...

yohko 2006-08-07 03:02 PM

請買台任天堂的NDSL
再加上這款軟體:漢字樂引辭典
你就可以很輕鬆囉 :D


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:48 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。