請問有何軟體可快速將SRT字幕檔加入AVI影片而不須費時轉檔成MPEG檔?
 

請問有何軟體可快速將SRT字幕檔加入AVI影片而不須費時轉檔成MPEG檔?

---->因若用TMPGEnc Plus等軟體轉檔成MPEG檔(同時加字幕)每一AVI影 片至少須2~3小時,所以我想找看看有無軟體可快速將SRT字幕檔加 入AVI影片(我的DVD Player可以播放AVI影片但須先用轉檔軟體將SRT字幕檔加入AVI影片檔!!!

在此先謝謝諸位高手的指教

您好，據我知道的，是沒有的
一定要經過轉檔才把字幕加到影片裡
大大您堅持在 DVD Play上看的話，一定要轉的
在電腦上看的話就可以使用外掛字幕，可以不用轉檔
以上有說錯，請各位大大指正，謝謝。

提升電腦硬體等級,可以加快轉檔時間~

去買可撥放divx+SRT的撥放機吧？
或是有xbox就改機一下也可以
再來就是廢棄不要用的電腦拿來tV-out囉

弟之前買的是這台AivX

官網
大概有98%以上可撥，沒問題
缺點是不含硬碟當時買4000多
好處是韌體有不斷在更新，除了srt以外還有sub的支援
功能有相片瀏覽、mp3撥放、ntfs格式支援、dvdiso的支援等等

上面三種方法都不需要轉檔，而且檔案轉過後會失真 :cry:
xboX改跟廢電腦一樣都是支援度最廣的(rmvb、mkv...)可撥

試試VirtualDubMod這套，可將字幕內嵌avi，網路有教學找一下。

現實是很殘酷的
要轉檔速度快...只好加快 CPU 了...
不然就...抓 有中文字幕的DVD , 畫質好,不用擔心沒字幕

之前有看過有人post過你可以翻看看舊文。