如何將可切換的卡拉OK字幕合併到影像檔?
 

小弟有一些伴唱的DVD是可切換無字幕、MTV字幕或卡拉OK字幕，如S.H.E或伍佰的幾張演唱會都是這種字幕，小弟要將一些歌曲放到伴唱機內當成伴唱歌曲，但無法如願將伴唱字幕合併到影片內，請問要如何將卡拉OK字幕結合到影片中(黏死的)，影像最好不要再經壓縮，如果沒辦法，壓縮有沒關係。