PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   有人告訴我漢朝說的是現在的閩南語 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=611451)

~Tiesto~ 2006-04-14 02:12 PM

有人告訴我漢朝說的是現在的閩南語
 
剛剛聽一個老人說的 各未有何看法

古代的語言跟現在的國語真的一樣嗎

李麥客 2006-04-14 02:17 PM

引用:
作者~Tiesto~
剛剛聽一個老人說的 各未有何看法

古代的語言跟現在的國語真的一樣嗎

應該不是閩南語吧
不過一定不是現在的北京話發音

weihaoc 2006-04-14 02:20 PM

引用:
作者~Tiesto~
剛剛聽一個老人說的 各未有何看法

古代的語言跟現在的國語真的一樣嗎

據說唐朝的官方語言是現今的閩南語(不過閩南語那麼多種阿..)
漢朝是客家話...

JustYuYu 2006-04-14 02:22 PM

絕對不一樣!!! :flash:

黃帝 唐 虞 夏 商 周 秦 漢 三國 魏 晉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明 清 中華民國 (希望沒背錯 :ase )

歷經五族的融合,現在原住民的語言就與我們不同,更何況是以前的 五族呢??? :think:

不相信是吧.... 去抓一個古代人來問問 :jolin: :jolin:

icejack 2006-04-14 02:33 PM

據說閩南語最早起源於商代,不過不可考,至少唐代是使用類似現在的閩南語,這點倒是可以認同,原因是,許多唐朝寫的詩詞,用北京話讀是不押韻的,用閩南語念就押韻了...,而且唐代寫近體詩和律詩都有平仄聲和入聲的規定,而北京話是沒有入聲的。閩南語、客家話都有入聲。另外就是受到唐代文化影響的日本、新羅(韓國)等國家,仔細聽他們的語言念1、2、3、4、5.....10,其實和閩南語念起來很像....尤其是日語。

而客家話和閩南語為中原古語之一應無疑義,魏晉南北朝五胡亂華之後,大量漢人南遷,客家的意思,即是『此地非我家,只是作客做久了,也變成家,故名客家』。

mypcdvd 2006-04-14 02:40 PM

中國語 大概 分 上古音 中古音 近代音吧
目前的 Mandarin(滿州語)
主要是元朝游牧民族為方便學習而簡化的
清朝再重整一次

閩南語 客語 廣東話 可能比較接近古語
但也不是古語

據說以前某教授能以 漢代話 授課
不過已經過世了

shtse 2006-04-14 02:51 PM

河洛話 , 應該有七八成相似 ,

二十年前的卡美國中高中老師 , 還特地教學生用閩南語唸課本上的古詩詞 ,
會發現比國語 還通順許多 ...

shtse 2006-04-14 02:56 PM

引用:
作者JustYuYu
絕對不一樣!!! :flash:
黃帝 唐 虞 夏 商 周 秦 漢 三國 魏 晉 南北朝 隋唐 五代 宋 元 明 清 中華民國 (希望沒背錯 :ase )
歷經五族的融合,現在原住民的語言就與我們不同,更何況是以前的 五族呢??? :think:
不相信是吧.... 去抓一個古代人來問問 :jolin: :jolin:

看某篇報紙講 ,
台灣原住民的語言 , 似乎相近於菲律賓北邊住民的語言 , 而且長相體型也有些像 ,
忘了是否也有抓 DNA 來比對 ,

反正結論是 , 台灣原住民是來自更南方的島國 ...

yssy 2006-04-14 03:00 PM

我歷史系的
但上面的回答大概都不是很好
或許中文系學生孕的可以回答看看

大體上樓上說的是對的
Mandarin有人說是"滿大人",也就是清朝時的官話,但並非滿州語

現在的官話,是宋代以降漸漸形成的語言

但宇言應該是約定俗成,經群眾習慣使用而漸漸形成的
應該不是官方規定.簡化.讓民眾使用的

許多方言中遺留較多的中古和上古音
如柬埔寨,周達觀真臘風土記中叫甘孛智,大家用閩南語發音來唸唸看,是不是就是CAM-BOD-GE呢?
元代時的甘,尚為閉口韻-M的音,正似Cam
孛原是古入聲沒韻字,帶有清舌尖塞尾,正是Bod

現在台灣有很多似是而非的"常識",如有人說我們大多數人都有平埔族血統云云,實在.....

yssy 2006-04-14 03:04 PM

引用:
作者shtse
看某篇報紙講 ,
台灣原住民的語言 , 似乎相近於菲律賓北邊住民的語言 , 而且長相體型也有些像 ,
忘了是否也有抓 DNA 來比對 ,

反正結論是 , 台灣原住民是來自更南方的島國 ...



這只限於達悟族語
又是似是而非的言論....

那是菲律賓北面的巴丹島,其語言和達悟語相似有七八成
不包括其他的原住民語言

此外南島語系的傳播擴散問題學界也沒定論
有論者認為台灣是南島語系的發源地
早期也有論者認為台灣的原住民有部份是從大陸來的
有部份是南島語系


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:41 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。