PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   DVD 討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=5)
-   -   Pioneer 380S直接撥放MPEG-4 AVI檔? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=610499)

absolute 2006-04-11 01:33 PM

Pioneer 380S直接撥放MPEG-4 AVI檔?
 
印象中好像有人在板上提過Pioneer 380S可以正常撥放燒在CD-R上的MPEG-4 AVI檔,
請問有人踹過撥放燒在DVD上的MPEG-4 AVI檔嗎?
若可以, 那似乎就可以用一片DVD來儲存兩捲DV tape (DV CODEC to MPEG-4) 囉 :agree:

jjming 2006-04-11 05:02 PM

這當然是可以的沒問題的

yaoa327 2006-04-11 06:12 PM

本機雖不讀取繁體的字幕檔案
但是可以用SRTTOBMP、BMPTOXSUB、FUSE這個三個程式將字幕檔轉成圖像、合併到DIVX影片中
就可以順利顯示中文了...甚至還可以做成多軌字幕檔案
方法如以下網頁所述:

http://projects.gdion.biz/guides/dmfwithxsub.html

簡單說明就是
1.將取得的字幕檔案轉成.srt檔案
2.用SRTTOBMP將.srt轉成BMP圖像
3.將BMP圖像用BMPTOXSUB轉成.xsub檔案(新一代DIVX的標準字幕檔吧)
3.用FUSE將.xsub檔案與影片檔案合併成.xvid檔(可以合成到8個.xsub檔案)
4.播放此.xvid檔案時,可以如DVD一般切換字幕喔!

absolute 2006-04-11 07:28 PM

謝謝樓上兩位大哥的回應,
雖然現階段小弟還沒有字幕的需求, 但好東西一定會給他用力收藏起來......

對啦, 順便問問喔: XSUB是新一代的標準字幕檔, 可與影片合併成.xvid,
那是不是代表說若要壓成MPEG-4檔, 用XviD的CODEC會比較適合?


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:34 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。