請教這行字的意思"r.Dre feat. Snoop Dogg - The Next Episode (Remix)"
 

請問一下下列這行字的意思
麻煩一下了 以小弟的解釋都翻不通
Dr.Dre feat. Snoop Dogg - The Next Episode (Remix)
Dr.Dre&Snoop Dogg 是兩個人
feature這個字通常是短劇或者單綱演出的意思
可是在這邊我就不知道要怎麼翻了 :jolin:

那個應該是歌名或是什麼片名吧

我想就只是單純的"Dr.Dre&Snoop Dogg演出"的意思

要不然也有可能是Dr.Dre演出"Snoop Dogg"這個角色的意思

anyway

要不要把那張專輯或是DVD給大家看看也許可以有更多想法

以下是我找到的一些資訊
但是因為我對這兩個人都不熟
所以不太清楚他們兩是什麼關係

-----------------------------------
美国说唱教父级人物--史努比狗狗(Snoop Dog),作为90年代gangsta rap的化身，Snoop Dogg将现实和虚幻的界限变得模糊。Dr. Dre通过他的专辑“The Chronic”把Snoop Dogg介绍给世界。很快，Snoop Dogg就成为了最著名的rap歌手。部分因为他的演唱方式，简明押韵；也因为歌词含蓄、真实。尤其是在他被控告之后。控告无疑地加强了他的名气，这帮助了他的第一张专辑：1993's Doggystyle，成为他第一张赢得排行榜第一名的专辑。但是最后，官司仍打击了他的事业。Snoop在1994和1995年忙于官司，最终他被证实无罪，但这打击了他的动力。
------------------------------------
from:http://bbs.newmov.com/html/viewarticle.php?id=177349

snoop Dogg 跨刀
這樣翻比較容易理解

Dr.Dre feat. Snoop Dogg 的意思就是
德瑞博士請史努比狗狗在歌曲中助陣
嘻哈歌曲比較多這種情形~

Dr.Dre (德瑞博士)
Snoop Doggy Dogg (史努比狗狗)
Feat. (跨刀或者合作)
The Next Episode (Remix) 下一章(混音版)

這是一首西岸知名製作人德瑞博士(阿姆的恩師.五角的師祖)
在2001年的專輯 DRE2001 收錄的歌曲之一
由西岸幫派饒舌歌手史努比狗狗(瘸幫的弟兄.AV成人電影的老闆)也是Dre的好朋友跨刀合作
混音版有很多版本 可能是網路上的DJ放出來的