〈獨家〉ㄅㄆㄇ霧煞煞　教部矯正國語字音
 

〈獨家〉ㄅㄆㄇ霧煞煞　教部矯正國語字音

【TVBS新聞 】
教育部最近在網路上公佈「國語字音審定表」，規定許多字的正確讀音，像是大家常說的「牛仔褲」，應該唸牛「ㄗˇ」褲，「哈巴狗」應該唸成ㄏㄚˇ巴狗，還有許多字，讀音也改得很奇怪，就連教育部(新聞)長也被考倒了。

俗話說有邊唸邊，沒邊唸中間，有些「字」其實很多人都唸錯了，我們現在考考這些高中生。

高中生：「友『誼』，牛『仔』褲，馬『偕』醫院，擲『骰』子，『莘莘』學子。」

ㄟ，不要以為記者姊姊欺負你們，根據教育部最新公佈的「國語字音審定表」，這些字不是這樣讀的，那教育部長會不會唸錯呢？教育部長杜正勝：「你考我這個啊？為什麼？有什麼目的嗎？」

我們拿出同一份題目，請教部長。記者：「部長幫我們唸一下？」 教育部長杜正勝：「友『誼』。」

錯啦，應該唸四聲「一ˋ」。

教育部長杜正勝：「牛『仔』褲。」

正確唸法應該是牛「ㄗˇ」褲。

教育部長杜正勝：「馬『偕』醫院。」

是馬「ㄒ一ㄝˊ」醫院。

教育部長杜正勝：「『莘莘』學子。」

應該唸「ㄕ ㄣ」 莘莘學子。國文老師陳老師：「現在這個音改為ㄕㄣㄕㄣ學子，教育部在最近這幾年當中，實施所謂的一字多音，重新的統一，重整過來。」

又錯了，應該唸「ㄏㄚˇ」 巴狗。

沒錯，正確答案和大家的習慣不一樣，大概只有國文老師才能答對，讓部長有點尷尬。教育部長杜正勝：「那...這個...如果說，這個後來的轉變跟原來的不會有太大的，造成意義上的混淆，其實大家都習慣了。」

話雖如此考試答案可不能亂寫，每日一句，真是苦了「莘莘學子」們。
==================================================
:stupefy: :stupefy: :stupefy:

比方說，『拚』命ㄆㄢˋ，
絕多數人都誤唸成『拼』命ㄆㄧㄣ，

殊不知已錯了一輩子。下面那個是拼音的拼

這時候就要分"國語"和"國文"了

一個是要說給別人聽，
一個是要寫給老師看。 :D

個人比較受不了的是嫵媚被唸成"撫妹",邂逅被念成"洩垢"
真是難聽:laugh:

是"舞妹"和"洩後"嗎？ :D

到底是要堅持念正確的音
還是念大家都聽的懂得音

或許錯是錯了但是大家已經習慣這樣念了
語言是用來溝通 不是用來考試的
就算真的有些字念錯音 那又如何
不要念錯 而且大家都聽不懂就好了

這記者蠻愛演的，報導就不能客觀一點非要加入自己的戲碼嗎？

由於我們之前所學的國文有分讀音跟語音，現在教育部是統一格式。大多數的字是用語音來統一。所以才會有這種情況發生。

忘記在哪看到的一句話
文字阻礙了語言的發展

莫名其妙的改法 :unbelief:

鬼才這麼念. 根本就是整人....