PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   會不會過幾年就聽不懂年輕人說什麼 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=579010)

肉腳 2006-01-07 09:01 PM

會不會過幾年就聽不懂年輕人說什麼
 
我六年級中班的,這幾年有時候看到一些偶像劇,常常覺得新一代的年輕演員口音跟我平常接觸的有差別,例如說"的"這個字,常常聽一些偶像劇演員說成"ㄜ"的音,這不是很嚴重的問題,但是我就是覺得聽起來很難過,可能我有問題吧,有時候我會覺得如果電視沒字幕的話,我大概會聽不懂他們說什麼,因為都講得很急,好像以前小時候背課文的時候怕被發現不熟就又快又含混的念出來,現在國小就開始學英文,然後火星文之類的又一直發展,我真怕過幾年就完全聽不懂國語了 :cry: 不知道各位老青年有沒有這種感覺,從前一些老演員跟主播的國語跟是有夠標準,就算不看字幕還是聽得很清楚,現在即使是靠說話賺錢的主播也有一堆口齒不清跟發音錯誤的吧。

sidewinder 2006-01-07 09:28 PM

這也是沒辦法的事
至少目前沒辦法改善
將就點吧
或是自行建立翻譯規則也是可以啦 :laugh:

0926867860 2006-01-07 09:32 PM

這種時代,每天的變化跟前一天差多少
之前看過說,近幾十年的知識量等於前幾千年的知識總合呢!

我相信你標題的那句話就是了

November Rain 2006-01-07 09:49 PM

次文化永遠存在,若單看次文化這個問題,我覺得倒不必太擔心,年輕人總是喜歡自創些屬於他們那個年代的溝通方式。

我比較擔心的是,基礎國文素養有沒有先紮實地建立起來。

這是國之根本,是對國家、文化、社會凝聚力的重要元素,卻很少人會去想過這個問題。

一個國家沒有了代表主流的語言文化,就算是徹底地瓦解了。

是什麼語言不是最重要的,重要的是那個核心存不存在。

撇開專制作為不談,書同文、車同軌,是有深層意義存在的。

purna 2006-01-07 10:06 PM

我覺得不能這樣講,
我們六年級這一代講的話,對四、五年級的來,不也是新潮話語嘛,他們是不是也會說我們的話他們聽不懂!
民國後所講的白話比民國前的話不也有變化嘛,
我想,問題沒有到墮落這麼嚴重的地步吧,
文化、語言本來就不斷的變化、演變,只要能溝通就好,語言就是為溝通的目的而生的,
哪有好與不好的區別!

sofaly 2006-01-07 10:38 PM

跟這則新聞有關嗎....

http://tw.news.yahoo.com/060107/39/2qifl.html


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:50 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。