PCDVD數位科技討論區 - 現在卡通也有配台語囉

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php) - 七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12) - - 現在卡通也有配台語囉 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=578882)

aleslie

2006-01-07 01:17 PM

現在卡通也有配台語囉

不小心轉到華視
在演經典卡通萬里尋母
結果沒想到是台語配音

真的是說不出的怪阿 :stupefy:

現在台語教學還真是生活化

不過我還是懷念格鬥擂臺的配音 :laugh: :laugh:

darksnow

2006-01-07 01:34 PM

很久以前霹靂台就有配台語的卡通了啊!
國台語混用的...............烏龍派出所很讚!

MALU	2006-01-07 01:38 PM

我個人很喜歡現在的辛浦森家庭~ :rolleyes:

oScARSr

2006-01-07 01:41 PM

PILI有過，
應該是秀逗魔導士(SLAYERS)和鬥球兒彈平。 :D

ff1073

2006-01-07 02:08 PM

台語語氣上會比國語更強勁，更貼近原始配音所表達，希望這些台語配音多多努力

pc	2006-01-07 02:17 PM

卡通頻道裡就有日本卡通配音有夾雜一些台語進去，
像是魔法咪路咪路，甚至連keroro軍曹都有，效果很棒。

pc	2006-01-07 02:18 PM

引用:

作者MALU

我個人很喜歡現在的辛浦森家庭~ :rolleyes:

說到這個就得提到南方四賤客啦，也有些台語配音，配得超勁爆的。

boyman

2006-01-07 10:04 PM

花田少年史的台語配音我蠻喜歡的

davidwesly

2006-01-07 11:20 PM

烏龍派出所很讚!.........+1

雜碎	2006-01-07 11:28 PM

卡通配台語那有什麼.....
還有客語版 :stupefy:

所有的時間均為GMT +8。現在的時間是11:01 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。