PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   疑難雜症區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34)
-   -   請問大家 IKEA 的正確唸法是什麼呢? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=576605)

hiroshi 2005-12-31 02:43 PM

請問大家 IKEA 的正確唸法是什麼呢?
 
以前在美國的IKEA他們都唸成 ai-ki-ya
回到台灣竟然變成 i-ki-ya
倒底是怎樣才對?
舉例
island:母音開頭加子音唸成 ai
不過語言總不免有例外 :ase

dragfire 2005-12-31 03:08 PM

在瑞典的網站上
http://www.ikea.com/ms/sv_SE/custom...ice/splash.html
有一個圖示:
http://www.ikea.com/ms/sv_SE/img/cu...anna185x100.jpg
點圖示下面的連結就可以問Anna問題了
不過可能要先看一下時間再問

-HY- 2005-12-31 03:54 PM

唸一kea
因為是瑞典
不過你唸唉kea也沒差
看你人在哪裡
只要人家了解就ok

12月31日註冊 2005-12-31 04:37 PM

北美都是念唉KE噁,連廣告都是這樣念阿,
記得有朋友從台灣來玩,
念一KE壓,當場傻眼,不知道在說什麼?:confused:
樓上的說是瑞典發音,我以為是日本發音勒,
覺得蠻難聽的 ∼∼:stupefy:

-HY- 2005-12-31 04:52 PM

引用:
作者12月31日註冊
北美都是念唉KE噁,連廣告都是這樣念阿,
記得有朋友從台灣來玩,
念一KE壓,當場傻眼,不知道在說什麼?:confused:
樓上的說是瑞典發音,我以為是日本發音勒,
覺得蠻難聽的 ∼∼:stupefy:


本來就不是英文
你唸的開心就好
不過也沒必要說別人說的難聽

文化的差異罷了
就像英國人覺得美國腔沒水準一樣, 很無聊的東西


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:16 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。