PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   通過日檢二級大概會有什麼樣的日文程度 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=575948)

newfire 2005-12-29 05:35 PM

通過日檢二級大概會有什麼樣的日文程度
 
請問一下,能通過日檢(JLPT)二級
在說.聽.讀.寫各方面大概會有什麼樣的日文程度
有沒有辦法應付一般的日常交談和閱讀呢?

GRANDIA 2006-01-10 07:10 PM

我2003年過二級,去年考一級(不一定考的上,覺得考不好)
基本上,過二級(或過一級)只能代表你學到了一個程度而已
沒有辦法判斷你聽說讀寫到什麼程度(因為每個人學習方法不同)
過二級的人,有的人是考試完全ok,有的人聽和說很強,有的人閱讀很厲害
我有一位同事他考過一級,但是他說的方面還是不大好
我現在二級不過常常寫日文mail(當作練習)
常常和日本部長等等出差開會(練習聽說講)
不過我考上二級前都是靠自修後來進去設備商後
每天和日本人上下班工作聽說讀每天碰的就是日文
當然學習環境有一定的程度的影響我是不否認
不過日文要每天碰成長的才會快這是事實啦
不過可以確定的是:過二級的人可以做到下列:
----------------------------------------------
1.和日本人生活會話沒有問題(專業術語看情況)
2.文章閱讀應該可以到70%-90%的程度
3.二級在台灣的日商工作是完全沒有問題的
----------------------------------------------
以上情報提供您參考,有不足的地方也希望其他日文先進多多指教

ABH 2006-01-10 07:44 PM

網路上查到的:
一級:
高度的文法、漢字(2.000字程度)、語彙(10.000語程度), 對社會生活所須要及在大學的學習、研究的基礎上,有作用的總合日語能力。 (日語學習時間900小時程度)
二級:
略具高度的文法、漢字(1.000字程度)、語彙(6.000語程度) 對一般事務有會話、讀、寫能力。 (日語學習時間600小時程度)
三級:
基礎的文法、漢字(300字程度)、語彙(1500語程度)對日常生活 會話所須要及簡單的文章有讀、寫的能力。 (日語學習時間300小時程度)
四級:
具初步的文法、漢字(100字程度)、語彙(800語程度)對 簡單的會話、平易簡短的文章有讀、寫的能力。 (日語學習時間150小時程度)

newfire 2006-01-10 07:54 PM

引用:
作者GRANDIA
我2003年過二級,去年考一級(不一定考的上,覺得考不好)
基本上,過二級(或過一級)只能代表你學到了一個程度而已
沒有辦法判斷你聽說讀寫到什麼程度(因為每個人學習方法不同)
過二級的人,有的人是考試完全ok,有的人聽和說很強,有的人閱讀很厲害
我有一位同事他考過一級,但是他說的方面還是不大好
我現在二級不過常常寫日文mail(當作練習)
常常和日本部長等等出差開會(練習聽說講)
不過我考上二級前都是靠自修後來進去設備商後
每天和日本人上下班工作聽說讀每天碰的就是日文
當然學習環境有一定的程度的影響我是不否認
不過日文要每天碰成長的才會快這是事實啦
不過可以確定的是:過二級的人可以做到下列:
----------------------------------------------
1.和日本人生活會話沒有問題(專業術語看情況)
2.文章閱讀應該可以到70%-90%的程度
3.二級在台灣的日商工作是完全沒有問題的
----...

太棒了,這是我想知道的答案,十分感謝您 :)

newfire 2006-01-10 07:57 PM

引用:
作者ABH
網路上查到的:
一級:
高度的文法、漢字(2.000字程度)、語彙(10.000語程度), 對社會生活所須要及在大學的學習、研究的基礎上,有作用的總合日語能力。 (日語學習時間900小時程度)
二級:
略具高度的文法、漢字(1.000字程度)、語彙(6.000語程度) 對一般事務有會話、讀、寫能力。 (日語學習時間600小時程度)
三級:
基礎的文法、漢字(300字程度)、語彙(1500語程度)對日常生活 會話所須要及簡單的文章有讀、寫的能力。 (日語學習時間300小時程度)
四級:
具初步的文法、漢字(100字程度)、語彙(800語程度)對 簡單的會話、平易簡短的文章有讀、寫的能力。 (日語學習時間150小時程度)

十分感謝您 :) ,
漢字(1.000字程度)、語彙(6.000語程度)看來路還十分長 :think:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:08 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。