|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 疑難雜症區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34)
- - 麻煩懂日文的大大幫我翻譯一句日文^^"
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=566116)
|
|---|
麻煩懂日文的大大幫我翻譯一句日文^^"
小弟想請教懂日文的大大-->"愛したことの素晴らしさ、そう、一つずつかんじていこう"~~這句話的意思~~感激不盡喔^^
|
大意:一點一點的感受愛人的美好之處吧
符合版面湊字數用:對於愛人的美好之處，是的，一點一點的去感受它吧 |
曾經愛過的好，沒錯，一點一滴慢慢地去品味吧
|
|
引用:
專業的一出手就是不一樣啊... |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:19 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。