PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit 前面有馬達加斯加的企鵝短片 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=546976)

tychung 2005-10-10 10:15 AM

Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit 前面有馬達加斯加的企鵝短片
 
剛剛無聊去看Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
抱歉不知道到時候到台灣怎麼翻譯
這部電影開始前有動畫馬達加斯加裡面企鵝的全新動畫短片.
還不錯, 簡潔而把每隻企鵝的特質都表現出來了. 劇情如何就不說了.

至於Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit, 故事算是完整, 沒有說太有創意, 屬於小朋友的電影, 一些笑點翻成中文大概就沒有味道了. 模型的流暢度還是比地獄新娘要差. 造型也輸一截. 不過, Rated G的電影大概就這樣吧.

oppstp 2005-10-10 01:12 PM

引用:
作者tychung
剛剛無聊去看Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
抱歉不知道到時候到台灣怎麼翻譯
這部電影開始前有動畫馬達加斯加裡面企鵝的全新動畫短片.
還不錯, 簡潔而把每隻企鵝的特質都表現出來了. 劇情如何就不說了.

至於Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit, 故事算是完整, 沒有說太有創意, 屬於小朋友的電影, 一些笑點翻成中文大概就沒有味道了. 模型的流暢度還是比地獄新娘要差. 造型也輸一截. 不過, Rated G的電影大概就這樣吧.

Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit : 台灣翻成 "酷狗寶貝之魔兔詛咒"
爛蕃茄 & Metacritic 對這部片的評價超高啊
而我預告看多了,也越來越想看這部 ( Gromit 越看越可愛 :laugh: )
不過之前相同主角演的那三部短片我都沒看過...(把它租回來看好了或者是中視您能不能安排重播...)

大師兄SURVIVE 2005-10-12 01:02 AM

老實說,地獄新娘除了超級流暢的模型技巧
還真一無是處...
況且將停格動畫做到猶如3D動畫般流暢,失去了原有的停頓韻味
是不是也有種走火入魔?

相較之下
GROMIT還讓我比較期待:)

2sogi 2005-11-12 04:04 AM

馬達加斯加企鵝之[聖誕任務]有蒐錄在一區的[馬達加斯加]DVD裡頭 :like:

三區[馬達加斯加]DVD今天上架出租,沒有蒐錄[聖誕任務] :cry:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是12:46 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。