布希再鬧笑話　想如廁請示萊斯
 

http://tw.news.yahoo.com/050916/39/2b42q.html

http://www.abc.net.au/news/newsitem...09/s1461447.htm

好好笑

他能當選就是個笑話了 :laugh: :laugh: :laugh:

其實布希的意思是
[等一下到廁所來找我] :D :D :D

布希本身就是個笑話XD

還好吧, 上廁所有什麼好笑?

用講的就好，何必用寫的，應該是有其他用意，像是傳達這種情況我待不下去了，想尿遁之類的訊息
用寫的應該是有戲謔的意思，不過報導說他後來真的有去洗手間，這就很有趣了

美國總統想上廁所還要請示國務卿不是很好笑嗎
還問 "Is it possible?"
讓人感覺很智障 :)

is it possible 應該是英文 一種 客氣的語調吧
而不是 真的問 可不可能

就好像飛機廁所裡寫
may we suggest you....

大概是布希已經有膀胱無力症, 所以自己無法明確知道自己可以忍多久.

只好請國務卿幫忙計時 ^^

新聞上面寫說

"如廁前的布希快速離開座位，叫萊斯坐到他的位置。"

我想這應該是在問，能不能暫代這個位置吧
畢竟是重要的國際會議阿
如果只是"請示能不能上廁所"
為何又會有換座位的安排呢？