PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   問~這是成語嗎?摯子之手 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=537092)

iwc78 2005-09-14 01:12 AM

問~這是成語嗎?摯子之手
 
請問一下
腦中突然散過這個字

摯子之手,xxxx 後面還有四個字

那後面四個字是什麼ㄚ

整句又是什麼意思呢?

k500 2005-09-14 01:16 AM

執子之手 與子偕老
不知道有沒記錯 @@

supermaxfight 2005-09-14 01:18 AM

擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。不我以歸,憂心有忡。
爰居爰處?爰喪其馬?於以求之?于林之下。
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。
於嗟闊兮,不我活兮。於嗟洵兮,不我信兮。

iwc78 2005-09-14 01:31 AM

自答一下
本句出自:
邶風 擊鼓      詩經

擊鼓其鏜 踊躍用兵 土國城漕 我獨南行
從孫子中 平陳與宋 不我以歸 憂心有忡
爰居爰處 爰喪其馬 于以求之 于林之下
死生契闊 與子成說 執子之手 與子偕老
于嗟闊兮 不我活兮 于嗟洵兮 不我信兮

可是

有人知道整段意思嗎?

謝謝啦~~~

DURACELL 2005-09-14 01:31 AM

明明就是詩經......

http://www3.ccw.com.cn/club/essence/200211/12454.htm
翻譯如上,請尊重智財權!

iwc78 2005-09-14 01:35 AM

嗯 感謝摟~~ 純參考...

引用:
作者DURACELL
明明就是詩經......

http://www3.ccw.com.cn/club/essence/200211/12454.htm
翻譯如上,請尊重智財權!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是09:53 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。