PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請問一下懂日語的網友:暴坊將軍最後說的:"制裁"的日語寫法 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=518328)

kcirt 2005-07-30 09:48 PM

請問一下懂日語的網友:暴坊將軍最後說的:"制裁"的日語寫法
 
將軍每次說的時候
我是聽不太出來是那些字

請懂日語的打假名給我看一下好嗎?
謝謝

hamancon 2005-07-30 10:04 PM

http://dictionary.goo.ne.jp/search....9%BA%DB&kind=jn

kcirt 2005-07-30 10:14 PM

聽了好像不是這個音
好像是偏しぶ?

beruseruku 2005-07-31 03:14 AM

我一直覺得是<成敗!>(SEIBAI!)

Apollo 2005-07-31 10:47 AM

原來真的有人跟我一樣在看暴坊將軍...:yeah:
不管內容如何,最重要的就是要看到他說『制裁』...:laugh:

lch0824 2005-07-31 11:03 AM

哈哈,我也是,我每集都看,但都只看最後15分鐘,就是要看他說"制裁"

mihoyama 2005-07-31 11:47 AM

我都以為吉宗說SAFE然後他們兩個就滑壘進來~~

Nomura 2005-07-31 11:54 AM

請問暴坊是什麼意思呢?......

the_yongching 2005-07-31 11:59 AM

引用:
作者Nomura
請問暴坊是什麼意思呢?......





やタホモ‐ニよ〔‐дヨ〕【暴ホモ坊】

手ズ負りスゆゑヘゆ�暴ス人。暴ホ者

cychen7 2005-07-31 02:45 PM

引用:
作者hamancon
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C0%A9%BA%DB&kind=jn

應該是這個吧("成敗"[SeiBai]):
http://dictionary.goo.ne.jp/search....assist=0&mode=0

就是"處罰"的意思


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:40 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。