非舊傷復發　王建民不需開刀
 

http://tw.news.yahoo.com/050719/39/22vz0.html

還好還好
這樣今年拼新人王還有機會

大家所熱見的結果
也希望小王快點好起來
讓球迷朋友見到他精讚的球技~~~

希望到時有機會看到他出場...

王建民~為我投一場球吧! :cry:

請教為何要躲交易期限?

聽說要等一個月後才可以再上場

洋基一位老投又回籠了,多了一位跟老虎王搶先發的人選,這樣也好,貨比三家不吃虧!!!呵呵呵老虎王只會越來越勇

Kevin Brown今天傷癒歸隊就被打爆,但洋基最近球運不錯,
終場還是贏了游騎兵。以Brown今日的表現,想回到顛峰
時期,還要一段時間啦,只要小王肩傷無大礙,他還是有機會
站穩洋基先發投手群啦。

不是不用開刀，是要觀察幾週後才決定

ps.詳情請去ptt王建民版看，那邊有人翻譯相關新聞

ptt網站在哪裡 ?

如果傷勢真不嚴重
大家都替他高興
不過現在共要休息一個月
也要擔心現在先發位置會不會被搶走了
就像當初它佔掉萊特的位置
機會可是一去不覆返的