PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   請教 日版 水男孩2 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=512274)

yeshiuan 2005-07-16 12:58 PM

請教 日版 水男孩2
 
大家好,我打算買 日版 水男孩2
目前找到有介紹這部商品內容的網站有︰
http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2505468/s

http://www.amazon.co.jp/exec/obidos...3620535-7856324

http://global.yesasia.com/b5/prdTra...pid-1003872868/

http://www.jp.playstation.com/Item/1/6169384.html

請問這四家商品的內容都是一樣的嗎?

◎jbook的介紹︰
”■DVD BOX初回版には、「WB2オリジナル・グッズ・ボーイズマスコットが封入!
■特典DISCには前作に負けない内容、100分以上の映像を収録!! “
◎yesasia的介紹︰
﹙很長的段,最後幾行﹚
”...特典...DISC...封入...予定“
◎playstation的介紹︰
その他特典 : WB2オリジナルボーイズマスコット(初回のみ)

日文不懂,請問現在買的有這些東西嗎?

jazz2k 2005-07-16 06:05 PM

據消息最近台灣x馬要出這一套 DVD 直貫版了

Pamela 2005-07-16 06:28 PM

初回的東西可能現在應該是沒了
就是----> WB2レэЖЮюпみユИсЗヵЧЬ(初回ソノ) 這個

其他應該現在都還有

yeshiuan 2005-07-16 06:41 PM

http://www.jbook.co.jp/p/p.aspx/2505468/s
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos...3620535-7856324
http://www.jp.playstation.com/Item/1/6169384.html
http://global.yesasia.com/b5/prdTra...pid-1003872868/

啊∼
真的有初回版的喔!

那其中一家的商品內容介紹有寫這段 ”その他特典 : WB2オリジナルボーイズマスコット(初回のみ) “
是否說 他的是初回版的呢?

還有,可以幫我翻譯上面那段日文嗎?
想知道初回版多的是什麼?

Reiji 2005-07-16 08:25 PM

這個意思是說這項只限"初回版"付有。

覺得DVD這類的限定初回實在很可惡,限量的東西成本又不高,內容也不見得好到哪裡,但"限量"就是為了要抓住消費者的虛榮心。


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是11:16 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。