|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 七嘴八舌異言堂
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
- - 國文翻譯:翻成白話文還要本土化
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=50232)
|
|---|
國文翻譯:翻成白話文還要本土化
出自:小小
汝父吾久未贊汝,汝不知吾之履著幾番已 請用白話文翻譯...... 你爸爸我 太久沒有踢(台語)你? 你就不知道我鞋子是穿幾號的 ?! 又太冷了嗎？我道歉...... |
哈哈！不錯啦！！:)
|
蠻有創意ㄉ呀,不錯呦;)
|
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:35 AM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。