PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   [轉貼]一人一信塞洋基,牽動美國FBI解碼怪信件 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=501406)

moivebibby 2005-06-17 10:31 AM

[轉貼]一人一信塞洋基,牽動美國FBI解碼怪信件
 
這幾日洋基收到數百封台灣來的信件,其中還夾雜中毒信件,
但是最令人好奇的某信件,卻令洋基球團眾人看了百思不解,
擔心是某種重要的訊息,還特地花大錢請了知名的語文翻譯學
家也只解讀出20% 的文字,於是洋基球團後來把信件轉送往美
國FBI請專家破解信件的內碼。

原信如下:
======================================================================

for 親id羊g大大ㄇ:

QQ,安安ㄚㄍ位羊gㄉㄉ,挖i王j民,王投球好率好褲,挖ㄟ
把拔馬麻也I看王j民,ㄅ託羊g球團ㄍ位ㄉㄉㄅ要ㄖ王j民肥ㄑ
3A好ㄇ?ㄅ然一後挖ㄟ沒ㄅ球ㄎ看捏,為了看王j民,挖最近
都粉早ㄑ床ㄛ^Q^,以後挖ㄇ要打ㄅ球,也要打ㄓ棒,ㄅ託ㄋ
ㄇ了,ㄅㄅㄅㄅ,881^^!

======================================================================
雖然只有簡短幾行文字,FBI一共花了48個小時,找了5個文字
密碼破解專家,後來才解出信件內的文字意思,本來還以為會
不會是恐怖的恐嚇信,結果卻讓他們大出意料,文字專家布朗
滿頭大汗的表示,這封信是他一輩子碰過最難破解的,起先他
也以為可能是外星人即將綁架洋基球員的宣告信,後來又覺得
不對,外星人幹麻用 Email,要綁架直接去球場就可以用飛盤
把人吸走了。信件解析後才發現,原來是台灣小弟弟的鼓勵信
,他說如果寄信者沒有經歷過各種科技的歷練,是寫不出這種
文字的,更表示任何密碼都沒有比這種更趨近外星文的語言還
難理解。


今早起床看到的第一篇笑話... :)

jacky v 2005-06-17 10:35 AM

可能是外星人即將綁架洋基球員的宣告信 :laugh: :laugh: :laugh:

沐憬 2005-06-17 10:35 AM

我笑了
難怪語言專家也解不出來

vanesk33 2005-06-17 10:39 AM

這個好笑.我有笑到!!

keepgo 2005-06-17 10:43 AM

.....哈哈
台灣這樣出名也挺不錯的
不過我很難想像那些專家發現結果之後的表情
應該是翻桌吧!?

lorenchao 2005-06-17 10:48 AM

這是真新聞還假新聞
如果是真的
真的是鬧笑話鬧到國外去了= =

moivebibby 2005-06-17 10:55 AM

引用:
作者lorenchao
這是真新聞還假新聞
如果是真的
真的是鬧笑話鬧到國外去了= =

假的啦....
這應該是某網友自己突發奇想寫的....
讓大家笑笑就好..^^..

nzwolf 2005-06-17 10:55 AM

這是笑話而已吧~~~
不然洋基球團的人真是笨到不行了,
既然台灣寄來的e-mail ,不會找個台灣人來看喔...... = = ..

pingua 2005-06-17 11:01 AM

慘了,我也沒有全部看懂

p4s533 2005-06-17 11:03 AM

哈哈哈~~~~
我是外星人啦~~~
我看的懂~~~~

看到第一行就笑翻了~~ :D :D :D


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是01:18 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。