PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   警告!!!!台版三區"鬥魚"(rumble fish)不能買!!!!!! (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=496952)

coolchet 2005-06-06 01:58 AM

警告!!!!台版三區"鬥魚"(rumble fish)不能買!!!!!!
 
警告!!!!台版三區"鬥魚"(rumble fish)不能買!!!!!!

為什麼呢?? 因為它的中文字幕全部錯亂了!!! :jolin: :jolin: :cry: :mad: :mad: :nonono:

今天本來想好不容易買到這部科波拉經典之作 :like: (得利出的台版三區)
想好好來欣賞這黑白酷片及酷男米基洛克
沒想到 它的中文字幕全部錯亂!!
所有字幕都提前出現,導致每句台詞都是下一個角色講的 :jolin: :jolin: :jolin:
只看了五分鐘我就快精神錯亂了
緊急每個章節都檢查一遍,看看是否到哪裡會更正回來.........沒想到,沒有!!
直到最後一幕都是錯亂的!!! :nonono: :nonono:

我看過英日文字幕,出現時間是對的沒問題

我要抗議阿!! :mad: 一定是整批片子全都錯了

可不可以請得利更換阿!!!???

是否可以請消基會處理????

PromLin 2005-06-06 02:28 AM

買了好久還沒看, 趕快拿出來檢查一下.....
嗚...我的也是一樣耶!!! :cry: ........

annie64 2005-06-06 08:59 AM

韓版也是這樣,
看來是環球的問題..
但得利晚了韓國近一年才發行..
這個錯誤竟然沒更正,將錯就錯..
這也太誇張了吧.. :mad:
幸好還沒下手台版..

雜草堆 2005-06-06 03:58 PM

台灣的廠商.很少有主動發現問題的(很懷疑!!他們到底有沒有"品管"的步驟)

出問題.也要你寄回公司換.(就好像問題不是他們造成的.而他們卻還大有誠意讓你換)

:nonono: 更甚者.若產品有瑕疵沒被發現(那"消費者"是注定活該倒楣囉!====>誰叫你買我們的東西.誰叫你沒發覺物品狀況)

企業要永續經營.不是該積極主動面對問題.解決問題嗎?

sdia 2005-06-06 08:16 PM

哇~~第一次聽到這種事
應該可以退貨......

emilien 2005-06-09 02:04 PM

原來不只是我買的有這種情況阿orz
不過有人已經因為這個問題順利去退貨了嗎??

一諾 2005-06-09 02:50 PM

跟韓版一樣沒有修正過來,可恨

也謝謝coolchet兄告知,因為差點去買台版 :nonono:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是06:13 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。