PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請教英文發音....麻煩版上的大大了 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=460276)

a_ei 2005-03-18 12:04 PM

請教英文發音....麻煩版上的大大了
 
請教各位大大,

latter ; letter ; 和 later
那個ㄟ,到底是哪裡不一樣啊!!!

我看過音標,但我不知道怎麼分辦他們.

有沒有可以用較簡單的方法教我念,或分別他們.

謝謝.

請不要笑太大聲,雖然這個國中就教過了,但我就是不會啊,
不會才問的..... :stupefy:

leafing_blue 2005-03-18 12:45 PM

latter <-- cat 的 'a'
letter <-- let 的 'e'
later <-- late 的 'a'

yeso 2005-03-18 01:14 PM

引用:
作者a_ei
請教各位大大,

latter ; letter ; 和 later
那個ㄟ,到底是哪裡不一樣啊!!!

我看過音標,但我不知道怎麼分辦他們.

有沒有可以用較簡單的方法教我念,或分別他們.

謝謝.

請不要笑太大聲,雖然這個國中就教過了,但我就是不會啊,
不會才問的..... :stupefy:


latter ---> ㄌ"ㄝㄚ" ㄊㄦ
letter ---> ㄌ"ㄝ" ㄊㄦ
later ----> ㄌ"ㄝ一" ㄊㄦ

doberman 2005-03-18 01:17 PM

無信心解釋:
 
latter:
指空間、實物的後者-The latter of those two girls is my girl friend.
現今、最近-in these latter years.
*沒有比較的意思.

later:
時間上的較晚、以後-see you later; -later than...

pc 2005-03-18 01:35 PM

顯然樓主真的需要一台翻譯機........

JamesC 2005-03-19 01:20 AM

www.webster.com

imcasual 2005-03-19 01:36 AM

其實這東東也是很多人在學習時會混淆的吧
上面yeso大的注音挺有幫助的
裂嘴的"ㄝㄝ"
短音不咬牙的"ㄝ"
咬牙的"ㄟ"

還有好多發音也都很容易混淆說.......
要學好發音恐怕要跟真正學英語教學的老師學了

willliu 2005-03-19 02:39 AM

thing
sing

也不容易分辨....
當然上下文一聽就聽出來....
如果唸單字 能把這兩個字"唸出分別"來的人
就不是非常多了....當然 我指的是台灣人...

duck 2005-03-19 09:24 AM

引用:
作者willliu
thing
sing

也不容易分辨....
當然上下文一聽就聽出來....
如果唸單字 能把這兩個字"唸出分別"來的人
就不是非常多了....當然 我指的是台灣人...


這個滿好分的吧!
一個舌頭在外一個在內!
臺灣的補習班都亂七八糟的!
美語補習班!英語補習班!還有一家我補了三年多的是澳洲的!
我覺得板主背單字固然重要!但是要學著靠整個句子的意思去猜這個單字!
要不然你背那麼多單字!到時要用時會發現一個問題!因為電子字典或字典上!
光一個中文詞就有很多解釋你怎麼知道這個中文詞用什麼英文配在這句子最恰當!


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是04:45 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。