PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   疑難雜症區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=34)
-   -   請問日語的"惡男""惡戲"翻成國語是甚麼? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=450650)

SSWDANY 2005-02-26 10:50 PM
請問日語的"惡男""惡戲"翻成國語是甚麼?
 
如題.拜託大家.日中辭典找不到

langrisser99 2005-02-26 11:22 PM
好眼熟的字眼 :shy: 我不懂日文，應該直接由字面會意就行了吧

ABH 2005-02-26 11:29 PM
壞男人/惡作劇　　　　　

Firspirit 2005-02-27 12:50 PM
應該是 "色狼" 或 "變態" 吧

ABH 2005-02-27 07:19 PM
引用:
作者Firspirit
應該是 "色狼" 或 "變態" 吧

色狼是癡漢,變態就是變態
順便一提色男是帥哥

Firspirit 2005-02-27 07:41 PM
引用:
作者ABH
色狼是癡漢,變態就是變態
順便一提色男是帥哥

原來之前玩的痴漢電車就是這樣來的阿~ :unbelief:

timas 2005-03-04 03:07 AM
引用:
作者Firspirit
原來之前玩的痴漢電車就是這樣來的阿~ :unbelief:


耶∼� 痴漢電車是玩的喔� 不是下載來看的片子嗎？

Dia 2005-03-04 08:55 PM
日文惡女的意思有1. 壞女人2.醜女 至於惡男也應該是 1. 壞男人 2.醜男吧


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是07:54 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。