PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   請教歐洲文字翻譯問題 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=438402)

djpvd 2005-01-22 04:33 AM

請教歐洲文字翻譯問題
 
01.請教各位大佬 有哪種軟體可以把西歐文字(如德文 法文 荷蘭文) 翻譯成英文或中文 最好向網際護照一樣整頁翻譯 THX

02.我到國外的網站 下載亞歷山大帝DVD的字幕 我不曉得是哪一國的語言 影片裡亞歷山大字幕為 ALEXANDRU
請教這是哪一國的文字 還有這個 THX

03.這個是偶下載的字幕 偶下載的DVD格式是 PAL 25fps(每秒25張圖) 如果大大有時間的話 請大大翻譯 THX

http://home.pchome.com.tw/clubs/pvd...vd.subtitle.zip

大昌 2005-01-22 07:18 AM

是是這個翻譯網站~不知道有沒有幫助@@
http://www.worldlingo.com/zh_tw/pro...ranslation.html

coroli 2005-01-22 08:30 AM

是俄文(蘇聯).


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:05 AM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。