有辦法在2區DVD中直接加入中文字幕嗎?
 

最進入手了一片二區原版DVD的DVDISO

想在裡面加入自製的中文字幕

但是看一看教學,都是先教我們把DVD先RIP一次再還原

不知道有沒有方法可以直接把字幕加入ISO檔裡面直接燒出來

請各位前輩多多指教摟:)

沒有沒有，想加中文字幕就用功點吧，大家都是這樣過來的，也許日後會有這樣的程式，但現在肯定沒有。

有...大陸那邊有出一款"簡捷直灌DVD2005"(在某DVD留言版看到的)

直接匯進原DVD的vob檔,然在加入字幕重做即可ㄟ :stupefy:

可惜我抓到的是試用版,而且是簡體字,雖然有英文名稱: DVD Fill v2.0

可惜外國網站沒消息! :(

既然如此，那麻煩提供一下給大家試用一下，就算是試用版也好，大家可以集思廣義提供點心得來討論討論。

請把"簡捷直灌DVD2005"放入google裡面,

就有斬獲了!其餘的,就這麼簡單了 :cool:

這里有提到
http://pcdvd.altervista.org/forum/r...&tid=23&fpage=1
那版大說有病毒，我找到下載了
確實有病毒
http://www.aidown.com/soft/6464.htm