PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   軟體字幕討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=72)
-   -   MediaPlayerClassic實在是行:P (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=430732)

android 2005-01-02 10:16 AM

MediaPlayerClassic實在是行:P
 
最近開始玩字幕檔,主要是ssa格式,檔案小又可以當作文字檔開來看。不過
遇上了幾個跟片子時間對不上的字幕.....

開始想辦法處理,第一個就是射手網的ssa4.08 編輯,結果....那個字幕檔竟然
開起來有問題 :flash: 那個ssa是玩了類似卡拉OK字幕的隨時間變色效果。其他
我開幾個普通的ssa都還好,不過顯示編輯後效果也怪怪的就是了。

這下問題大了,我好像連vobsob都沒裝 :ase 不知道怎麼去動手。結果播放程式
MPC玩著玩著把subresync打開,真是有趣 :p 顯示的效果比ssa4.08更清楚,
而且可以把字幕檔當作時間跳動的基準,直接跳到想看的對白處。更重要的就是
時間調整也可以這裡直接編輯,avi檔案就在下面的小視窗....編完了再存新檔就是
,也有好幾種字幕檔格式可選,srt ssa idx什麼的都有 :agree:

就這樣修正了兩個seed destiny的ssa。MPC實在是行!目前看檔案吃字幕檔
還是這個最不挑食,別的播放程式使用上都發生過莫名其妙的ssa不吃情況。
在我的機器上MPC唯一問題只有放rmvb放到完後關閉MPC會掛掉的狀況(不管
也無所謂就是,又不是當機重開),不知道是不是Realalt 這個codec的狀況就是。

rhapsody 2005-01-03 02:43 AM

MPC 的確是不錯
但是 MPC 不能讀檔案有簡體字的檔名,或是有日文字的
但是 windwos media player 就可以

android 2005-01-03 03:19 PM

引用:
作者rhapsody
MPC 的確是不錯
但是 MPC 不能讀檔案有簡體字的檔名,或是有日文字的
但是 windwos media player 就可以


XP下也一樣嗎?實不相瞞其實我蠻討厭windows media player7以後的版本,
原本放東西都是用mplayer2.exe 那個小又好用的6.4版,要不是開始放字幕檔
還不會去想到MPC :shy: 一開始為了放ssa srt 找了好幾個freeware 類的東西
來放,搞的人仰馬翻 :flash: 不是這麼一試還不知道MPC為什麼風評這麼好 :ase

rhapsody 2005-01-03 05:34 PM

引用:
作者android
XP下也一樣嗎?實不相瞞其實我蠻討厭windows media player7以後的版本,
原本放東西都是用mplayer2.exe 那個小又好用的6.4版,要不是開始放字幕檔
還不會去想到MPC :shy: 一開始為了放ssa srt 找了好幾個freeware 類的東西
來放,搞的人仰馬翻 :flash: 不是這麼一試還不知道MPC為什麼風評這麼好 :ase


xp 也是啊
不只 mpc
連古老的 acdsee 2.x 版
也無法讀取 檔名有日文或是 簡體字的 *.jpg
不過我記得 mplayer2.exe 那個小又好用的6.4版
也可以放 srt 啊...沒問題啊


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:19 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。