|
PCDVD數位科技討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
- 顯示設備討論區
(https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=9)
- - [問題]EIZO該怎麼念？
(https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=414321)
|
|---|
[問題]EIZO該怎麼念？
這個問題很笨
請大家跟我說一下..謝謝 |
引用:
一直走 念快一點 再快 再快... 當你念到快到不能再快的時候就是了 這時你會聽到類似 一走 中間的直不見了 什麼東西 一直走？ 當然是小朋友一直走 而且是越走越快 |
對岸是翻EIZO為"藝卓"，唸法就取藝EI卓ZO同音......
|
好像是都念"一走"
但是我之前看EIZO美國網頁上的介紹影片,念"A走"! |
不是念「愛走」，我都念愛走
|
這問題我有當面問過雄浪的日本籍最高主管，他說有兩種念法：
在美國、台灣大多念 ['ai zo](やゅキ)，但是日本和歐洲則念 [ 'e zo]( りみキ)。 (不知道大家看不看得到日文假名...) |
日本發"愛肉'其它區好像發"依肉"的音
|
考古題... :jolin:
日本念法應該是用日文假名來念，而不是英文音標 正確念法是『Ａ伊肉』 |
直接叫NANAO............
|
引用:
看看日本人自己怎麼念： http://www.big.or.jp/~eizo/bbslog/1997/log9705b.htm http://www.lovemoka.net/m/family/pro/eizo.htm http://www.geocities.co.jp/Bookend-...ary/d200104.htm 都是念 [ 'e zo]（りみキ 或 りみキみ）..... :agree: 補充： EIZO官方網站上自己的片假名拼音為 リユМみЮЮレ（EIZO NANAO） http://www.eizo-nanao.com/company/history.html |
| 所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是05:22 PM. |
vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。