PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   購片消息區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=27)
-   -   美國網站買的dvd影片有中文字幕嗎 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=402009)

chingchang 2004-10-25 12:48 AM
美國網站買的dvd影片有中文字幕嗎
 
請問各位從美國網站買的dvd影片有中文字幕嗎?
我現在人在美國買過2片都沒有耶?
可以說一下嗎...謝謝

Avantasia 2004-10-25 01:25 AM
美國的片子有中文字幕當然不多
你可以從 Subtitles: Chinese 動手搜尋看看
Good Luck :D

leslielin 2004-10-25 07:53 AM
美國賣的是1區，有中文字幕的非常少，在當地買加稅後跟從台灣網購價格差不多。既然去之前沒先做功課，如果非要買有中文字幕的，建議放棄吧！

ghostman 2004-10-25 09:39 AM
有中文字幕?那就沒3區天王片商:jolin:

iceebe 2004-10-26 11:26 AM
引用:
作者chingchang
請問各位從美國網站買的dvd影片有中文字幕嗎?
我現在人在美國買過2片都沒有耶?
可以說一下嗎...謝謝


1區的話，買字幕機 + 字匣吧 ;)

Ken.W. 2004-10-26 11:52 AM
引用:
作者chingchang
請問各位從美國網站買的dvd影片有中文字幕嗎?
我現在人在美國買過2片都沒有耶?
可以說一下嗎...謝謝

有中文字幕的一區片確實不是全部,還算是少數.
BTW,既然您人在美國當地,買片子時直接看case背後的subtitles
種類,應該就更明白了.

dx41267 2004-10-26 05:22 PM
引用:
作者iceebe
1區的話，買字幕機 + 字匣吧 ;)
這樣要花多少錢??3Q

strong 2004-10-27 08:37 AM
美國的 R1 DVD,

若有中文字幕,

可偷笑了~:agree:

大部分只有 英文/法文/西班牙 字幕可選,

有些可能沒有 英文字幕,

只有 CC碼,

這時,

只能用 "英聽能力" 來克服之~ :stupefy:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是10:45 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。