PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   影片討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=7)
-   -   請問一下關於飛天巨桃3區 (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=388283)

cesarlin 2004-09-22 02:40 PM

請問一下關於飛天巨桃3區
 
請問一下各位

有人知道台版的飛天巨桃(James and the Giant Peach)DVD規格怎樣?
因為我的老婆非常喜歡這片,小弟本來要買一區的,可是一區的只有
Close Caption 沒有字幕,所以放棄。

3區台版的要7XX多元,我不想花了7百多買回來才發現是全螢幕的,所以上來問一下各位,台版的可以買嗎? 還是各位建議哪一版的?

謝謝

感恩

Ken.W. 2004-09-22 04:49 PM

此片一三區都是4:3LBX,即沒有橫向壓縮的"寬螢幕"格式,
一區有一版有dts,三區則只有dd5.1版.

至於收哪一版較好,就見仁見智了,可以的話可以收二區英版,
具有橫向壓縮,但是仍然只有dd5.1.

cesarlin 2004-09-22 08:23 PM

引用:
作者Ken.W.
此片一三區都是4:3LBX,即沒有橫向壓縮的"寬螢幕"格式,
一區有一版有dts,三區則只有dd5.1版.

至於收哪一版較好,就見仁見智了,可以的話可以收二區英版,
具有橫向壓縮,但是仍然只有dd5.1.


多謝多謝

小弟的螢幕是寬螢幕,看來只好買英版的了

saku-lin 2004-09-22 08:37 PM

引用:
作者cesarlin
多謝多謝

小弟的螢幕是寬螢幕,看來只好買英版的了

但要注意英版的為PAL系統,
你的 DVD PLAYER 及顯示器有支援嗎?
再者PAL系統的片多半沒有字匣,也不曉得有沒有英文字幕,
因此購入前勸三思,
當然英文聽力好的話當然另當別論!

Ken.W. 2004-09-22 08:54 PM

引用:
作者saku-lin
但要注意英版的為PAL系統,
你的 DVD PLAYER 及顯示器有支援嗎?
再者PAL系統的片多半沒有字匣,也不曉得有沒有英文字幕,
因此購入前勸三思,
當然英文聽力好的話當然另當別論!

所以我上面才會說:如果可以的話...
請樓主務必注意pal的問題.

另外,英版此片確實有英文字幕,這點倒是不用擔心.

cesarlin 2004-09-22 09:52 PM

引用:
作者saku-lin
但要注意英版的為PAL系統,
你的 DVD PLAYER 及顯示器有支援嗎?
再者PAL系統的片多半沒有字匣,也不曉得有沒有英文字幕,
因此購入前勸三思,
當然英文聽力好的話當然另當別論!


我看Pal和沒英文字幕都沒問題,可是我老婆就可能需要英文字幕了。
不過既然英版的有字幕,我已經下單了。
片子加運費9.51英鎊,比台版的特價799還便宜兩百塊。

http://www.books.com.tw/exep/prod/d...item=D020004695

Ken.W. 2004-09-23 08:56 AM

引用:
作者cesarlin
我看Pal和沒英文字幕都沒問題,可是我老婆就可能需要英文字幕了。
不過既然英版的有字幕,我已經下單了。
片子加運費9.51英鎊,比台版的特價799還便宜兩百塊。

http://www.books.com.tw/exep/prod/d...item=D020004695

那我的公德已圓滿,恭喜.
:)


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是03:55 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2025。