PCDVD數位科技討論區

PCDVD數位科技討論區 (https://www.pcdvd.com.tw/index.php)
-   七嘴八舌異言堂 (https://www.pcdvd.com.tw/forumdisplay.php?f=12)
-   -   補丁是蝦咪意思啊@@? (https://www.pcdvd.com.tw/showthread.php?t=387098)

kitt 2004-09-19 09:39 PM

補丁是蝦咪意思啊@@?
 
查了半天好像是醬:
補丁→修正檔或外掛程式
激活→啓動
光盤→光碟
.
.
.
.
.
還有嗎?

yangjiy 2004-09-19 09:47 PM

你得到他了...
(YOU GOT IT)

SAKEEEE 2004-09-19 09:51 PM

引用:
作者kitt
查了半天好像是醬:
補丁→修正檔或外掛程式
激活→啓動
光盤→光碟
.
.
.
.
.
還有嗎?

這是大陸和台灣用語翻譯的不同

pocket168 2004-09-19 09:54 PM

如果樓主想知道更多的話,可以去裝看看簡體中文版的windwos來看看,裡面一堆看不懂的解釋…

kanako0605 2004-09-19 10:05 PM

PATCH:中文意思有一意即是為"補丁"

ABH 2004-09-20 02:43 AM

有人知道缺省是啥意思嗎?

小稜 2004-09-20 03:00 AM

引用:
作者ABH
有人知道缺省是啥意思嗎?

+1
我也看不懂是什麼意思.......
但應該是"套用"的意思吧......
套用應該是不結束該視窗而有按"確定"的效果......

CreaCube 2004-09-20 03:25 AM

引用:
作者kitt
查了半天好像是醬:
補丁→修正檔或外掛程式
激活→�動
光盤→光碟
還有嗎?


帶寬=頻寬
內存=記憶體
顯存=顯示卡上的記憶體
是這樣嗎 :confused: :confused: :confused:

TexTran 2004-09-20 03:29 AM

「缺省」我覺得就是「預設」的意思


譬如「缺省設定」意即「預設設定」

慕凡 2004-09-20 03:39 AM

嗯....
 
順便說個有點老的...


Top Gun = 好大的一把槍

蠟筆小新 = 一個低能兒的故事

Babe = 解決文化問題的快樂小寶貝

蟲蟲危機 = 無產階級社會主義下的農工

向左走, 向右走 = 找不到方向

海底總動員 = 海底都是魚 (不然還有什麼..)

A... 我也無言拉.... :rolleyes:


所有的時間均為GMT +8。 現在的時間是02:04 PM.

vBulletin Version 3.0.1
powered_by_vbulletin 2026。